Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

5. 7. 2008

Kapucínská krypta 1/7 (1991)

Filed under: Četba na pokračování — Přemek @ 19:21

Joseph Roth. Četba z románu rakouského autora, volné pokračování nejznámějšího autorova románu Pochod Radeckého. Překlad Jitka Fučíková. Připravila Gabriela Vondrová. Klavírní improvizace na motiv Oscara Strausse Zbyněk Matějů. Redaktor Jiří Hubička. Režie Petr Adler.

Účinkuje Michal Pavlata.

Natočeno v roce 1991. Repríza 27. 8. – 2. 9. 2017 (ČRo 3 Vltava, 18:30 h).

Budování státu 1/? (1991 -1992, 2017)

Ferdinand Peroutka. Četba ze zásadního díla českého žurnalisty. Režie Petr Adler.

Čte Rudolf Pellar a Miroslav Chorvát.

Natočeno 1991 – 1992. Repríza 1. dílu 2. 1. 2017 (ČRo Plus, 23:33 h.) v cyklu Radiokniha.

Vydala Radiotéka 5. 5. 2017 (MP3).

Pozn.: Nechtěným hrdinou uplynulého roku se stal představitel české demokratické žurnalistiky Ferdinand Peroutka. Důvodem byl spor jeho vnučky s pražským Hradem kvůli tomu, že prezident republiky označil Peroutku za autora novinového článku s názvem „Hitler je gentleman“. Český rozhlas Plus se proto rozhodl přiblížit vám tvorbu a myšlenky Ferdinanda Peroutky čtením z jeho díla Budování státu. Je to stěžejní dílo tohoto politického publicisty, literárního kritika, esejisty a spisovatele. Připravil Jan Petrásek. V režii Petra Adlera účinkují Rudolf Pellar a Miroslav Chorvát. (anotace)

Dům na předměstí 1/7 (1991)

Filed under: Četba na pokračování — Přemek @ 19:19

Karel Poláček. Četba na pokračování. Připravila Marta Kussová. Režie Petr Adler.

Účinkuje Milan Neděla.

Natočeno 1991. Premiéra (?) 1. dílu 24. 1. 1993 (Vltava, 18:30 h.). Obnovená premiéra 1. dílu 30. 1. 2025 (ČRo 3 Vltava, 18:30 h.).

Pozn.: V románu z roku 1928 vytváří autor svým osobitým, neopakovatelným způsobem obrázek pražské prvorepublikové periferie, kam se s naivní vidinou idylického sousedského života stěhuje úředníček Syrový s manželkou. (anotace)

Vyvolený 1/14 (1991)

Filed under: Četba na pokračování — Přemek @ 19:18

Thomas Mann. Četba na pokračování z románu německého klasika. Překlad Jitka Fučíková. Připravila Dagmar Hubená. Režie Petr Adler.

Účinkuje Vlastimil Brodský.

Natočeno 1991.

Čtrnáctero zastavení 1/14 (1990, 2025)

Bedřich Fučík. Připravila Klára Pokorná. Hudební spolupráce Iva Valentová. Zvukový mistr František Tománek. Natáčecí technik Zuzana Bartáčková. Režie Petr Adler.

Čte Vlastimil Fišar.

Natočeno 1990. Repríza 1. dílu 23. 6. 2025 (ČRo 3 Vltava, 18:30 h.).

Vydala Radiotéka, říjen 2025 (MP3, CR.ES.2025.227, celková délka 6 hod. 56 min.). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: V mistrovsky napsaných vzpomínkových medailonech načrtává autor monumentálními tahy životní i básnické portréty svých milovaných autorů – v jednotlivých osudových zastaveních zachycuje, jak se s nimi sblížil a jak jejich dílo zanechalo v jeho životě nesmazatelnou stopu. (anotace)

Notářský pitaval II (1983)

Filed under: Četba na pokračování — Přemek @ 19:14

Jiří Brázda. Režie Petr Adler. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Natočeno 1983.

Co život dal a vzal 1/6 (1979)

Filed under: Četba na pokračování — Přemek @ 19:13

Betty MacDonaldová. Překlad Eva Marxová. Připravila Jiřina Hořcová. Režie Petr Adler.

Čte Gabriela Vránová.

Natočeno 1979 (6 x 29 min.). Premiéra 6. dílu 4. 8. 1979 (Vltava).

MAG 1/? (1979)

Filed under: Četba na pokračování — Přemek @ 19:09

Jack Kerouac. Hudební improvizace Jiří Stivín. Režie Petr Adler. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Natočeno 1979.

Kdo chytá v žitě 1/7 (1968)

Filed under: Četba na pokračování — Přemek @ 18:58

J. D. Salinger. Režie Petr Adler. Další tvůrci nezjištěni.

Čte Jan Tříska.

Natočeno 1968.

4. 7. 2008

Divní lidé (2008)

Filed under: Četba na pokračování — Přemek @ 14:17

Bohumil Hrabal. Prózy ze sbírky Inzerát na dům, ve kterém už nechci bydlet, které zaznamenávají každodenní skutečnost po únoru 1948. Připravil a hudbu vybral Jiří Vondráček. Režie Aleš Vrzák.

Účinkuje Igor Bareš.

Natočeno 2008. Premiéra 11. 7. 2008 (120 min.). Repríza 21. 8. 2019 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h.) v cyklu Pokračování za pět minut; plánovaná repríza 12. 7. 2023 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h.) v cyklu Pokračování za pět minut, neuvedeno pro úmrtí Milana Kundery. Repríza 16. 8. 2023 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h.) v cyklu Pokračování za pět minut; 13. 8. 2025 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h.) v cyklu Pokračování za pět minut.

Pozn.: Prózy ze sbírky Inzerát na dům, ve kterém už nechci bydlet, které zaznamenávají každodenní skutečnost po únoru 1948.

V pátečním Pokračování za pět minut si budeme číst z knihy Bohumila Hrabala Inzerát na dům, ve kterém už nechci bydlet. Prózy z této sbírky zaznamenávají syrovou každodenní skutečnost v kladenských hutích po únoru 1948. Vedle ocelářských dělníků vystupují v povídkách Hrabalovy knihy jak přesvědčení i papíroví komunisté, tak zejména příslušníci „poražených tříd“ a zproletarizované inteligence (bývalé profese fungují v textu často jako přezdívky jednotlivých postav, např. Prokurátor, Kavámík, Kněz, Mlíkař), na šrotišti fabriky pracuje skupina trestankyň. Ústřední povídka Divní lidé zachycuje tuto pestrou společnost v okamžiku, kdy se rozhodla protestovat proti zvýšeni plánu. Právě tehdy na jejich působiště přijíždějí filmaři hodlající natočit „budovatelskou svačinu“ s diskusí o nových zprávách z tisku.

Na podkladě těchto povídek vznikl rovněž film Jiřího Menzela Skřivánci na niti.

Lit.: jvk (= Vondráček, Jiří): Bohumil Hrabal: Divní lidé. Figurky z kladenských hutí v příběhu známém i z filmu Skřivánci na niti. In web ČRo 3 Vltava, 16. srpen 2023 (článek). – Cit.: Syrová každodenní skutečnost v kladenských hutích po únoru 1948.  (…)

Ve vydání pořadu Pokračování za pět minut s datem 16. srpna se vydáme do kladenských hutí:

„Směnový mistr Podracký vstupoval do pásu za pásem, slunce pruhovalo jeho montérky, prošel třetí oddělení, čtvrté, vcházel do modrých tunelů příšeří, a zase do jasných, šikmých laťáků slunce, které ve zlatých tkalounech a pentlích pramenilo z pootevřených víček žaluzií, větracích věží cáglágru. Teď kráčel podle tichých brusek, karborundových kotoučů visících na zaprášených řetězích. U prohlížecího stolu seděli na lavicích brusiči, někteří leželi na šikmých prknech se zdviženým kolenem a paží založenou za hlavou jak hercoví kluci a filci. „Tak jste vzkázali,“ řekl směnový mistr, „že nepojedete. Jak si to představujete?““

Tak začíná jedna z povídek sbírky Inzerát na dům, ve kterém už nechci bydlet Bohumila Hrabala. Prózy v ní obsažené zaznamenávají syrovou každodenní skutečnost v kladenských hutích po únoru 1948. Vedle ocelářských dělníků vystupují v povídkách Hrabalovy knihy jak přesvědčení i papíroví komunisté, tak zejména příslušníci „poražených tříd“ a zproletarizované inteligence (bývalé profese fungují v textu často jako přezdívky jednotlivých postav, např. Prokurátor, Kavárník, Kněz, Mlíkař), na šrotišti fabriky pracuje skupina trestankyň. Ústřední povídka Divní lidé zachycuje tuto pestrou společnost v okamžiku, kdy se rozhodla protestovat proti zvýšení plánu. Právě tehdy na jejich působiště přijíždějí filmaři hodlající natočit „budovatelskou svačinu“ s diskusí o nových zprávách z tisku. (…)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress