Robert Walser. Četba na pokračování z románu švýcarského německy píšícího spisovatele. Z vlastního překladu připravil Radovan Charvát. Režie Natália Deáková.
Účinkuje Igor Bareš.
Natočeno 2011. Premiéra prvního dílu 2. 10. 2011 (30 min).
Obsah: 1. Úvod a epizoda Knihkupectví. –
Lit.: {Charvát, Radovan}: Četba na pokračování z Procházky Roberta Walsera. In web ČRo, září 2011 (článek + ukázka). – Cit.: Švýcarský prozaik a lyrik Robert Walser (1878 – 1956) patří k autorům, jejichž dílo je obtížné zařadit – spisovatel se celý život bránil všemu zavedenému, tvorbu nechápal jako prostředek společenského vzestupu či možnost, jak měnit svět. Vystřídal desítky zaměstnání, často se stěhoval, pokoušel se usadit, ale vždy se vrátil ke svému dosavadnímu způsobu života – k toulkám po krajině, po městech a vesnicích, a k psaní.
Vedle tří románů napsaných v předválečném Berlíně, básní a několika scénických prací tvoří jeho dílo přes tisíc črt či povídek, jež publikoval v literárních přílohách tehdejších časopisů. Většina jeho krátkých próz vyšla až po jeho smrti. Teprve posmrtně byl také Robert Walser oceněn jakožto jeden z tvůrců základů moderní německy psané literatury.
Walser se sice těšil uznání takových osobností jako Ch. Morgenstern, F. Kafka, R. Musil nebo H. Hesse, ale stále více se uzavíral do sebe. Z Berlína nejprve odešel do rodného Bielu, odkud se v r. 1921 vydal do Bernu. Po hlubokých depresích byl r. 1930 přijat do léčebného ústavu. Po třech letech byl proti své vůli přemístěn do ústavu Herisau a navždy se odmlčel. Zemřel na sv. Štěpána roku 1956 při procházce po zasněženém úbočí v Herisau, jak to ve svých textech několikrát předpověděl.