Karel Friedrich. Četba na pokračování. Připravila Kateřina Reinerová. Režie Jan Uhrin.
Účinkuje Oldřich Vízner.
Natočeno 1993 (12 x 30 min.).
Lit.: Vondráček, Jiří: Malý Evropan. In web ČRo, b. d. (anotace). – Cit.: Spisovatel a scénárista Karel Friedrich (1930) patří k českým autorům, kteří vlivem dramatických politických událostí sklonku šedesátých let odcházejí do emigrace a druhou polovinu svého osobního i tvůrčího života prožívají v zahraničí.
Po studiích dramaturgie a filmové vědy na Filmové a televizní fakultě AMU pracoval jako dramaturg v Československé televizi. Následovalo několik let zákazu práce v kultuře. Později byl redaktorem tehdejšího Státního nakladatelství dětské knihy (nynějšího Albatrosu). Po odchodu do exilu působil hlavně jako redaktor Rádia Svobodná Evropa v Mnichově. Stal se i spoluzakladatelem exilového nakladatelství CCC Books – Czechoslovak Cultural Club, kde mu v sedmdesátých letech vyšel čtenářsky úspěšný soubor tragikomických povídek o životě v československém socialismu nazvaný Cvokárna.
Karel Friedrich svou autorskou tvorbou i celoživotním postojem promyšleně, nápaditě a zároveň s humornou, často až krutou nadsázkou reaguje na složité peripetie právě prožívané doby. Tak je tomu i v jeho próze Malý Evropan, v níž vypráví příběh desetiletého českého chlapce Tomáše Pavláska. Klukovskýma očima, prostřednictvím Tomášova fiktivního deníku, autor nahlíží nejprve na dramatické události následující těsně po okupaci Československa v roce 1968 a vzápětí se odehrávající v prvních měsících emigrace jeho rodiny do Německa. Humorným způsobem zaznamenává problémy chlapcova postupného a mnohdy i obtížného začleňování do nového prostředí.