Jarka Kubsová. Četba na pokračování. Překlad Matouš Hájek. Připravila Adéla Vondráková. Dramaturgie Marina Feltlová. Účinkují Klára Oltová a Jana Stryková. Režie Vlado Rusko.
Natočeno 2025. Premiéra 1. – 14. 12. 2025 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.).
Pozn.: Román inspirovaný skutečnými osudy nás zavede do roku 1580, kdy Abelke Blekenová žije v bažinatém kraji Hamburku, sama hospodaří na farmě a snaží se prosadit v době, která nepřeje nezávislým ženám. Téměř o pět set let později se Britta Stoeverová přestěhuje do stejných končin se svým manželem a dětmi. Kvůli rodině se vzdala práce geografky a s novým domovem se jen obtížně sžívá. Během procházek nehostinnou krajinou se dozvídá o životě Abelke a se znepokojením si uvědomuje, že její problémy jsou až děsivě aktuální. (anotace)