Irvine Welsh. Povídkový román o lidech, kteří unikají před správným životem i za cenu sebezničení. Slavná literární předloha kultovního britského filmu. Překlad Ondřej Formánek. Pro rozhlas upravila Marie Nováková. Režie Jakub Doubrava.
Účinkují Jan Plouhar, Pavel Neškudla, Dan Kranich, Denisa Barešová, Kryštof Bartoš a Vláďa Pokorný.
Nastudovala Plzeň v roce 2024 (?). Premiéra 1. dílu 11. 2. 2024, 15. dílu 25. 2. 2024 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.) v cyklu Četba s hvězdičkou.