Henry James. Milostné dobrodružství poštovní úřednice. Co se dá dělat v kleci? Snít. Mladá telegrafista za přepážkou londýnské poštovní pobočky sleduje dramatický příběh mileneckého páru. Sny se místí s realitou a vytvářejí křehkou půdu k opatrnému našlapování. Překlad Jaroslav Hronek. Připravil Ivan Motýl. Režie Tomáš Soldán.
Účinkuje František Strnad.
Nastudovala Ostrava v roce 2022. Premiéra 1. – 7. 8. 2022 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.; 1. díl cca 28 min.).
Lit.: Motýl, Ivan: Henry James: V kleci. Milostné dobrodružství poštovní úřednice na pomezí snu a reality. In web ČRo 2 Praha, 1. srpen 2022 (anotace). – Cit.: Co se dá dělat v kleci? Snít. Mladá londýnská telegrafistka sleduje podle obsahu zpráv dramatický příběh mileneckého páru z vyšší společnosti. Co se stane, když zatouží být součástí příběhu? Dívka s fotografickou pamětí stojí na křižovatce svého života a váhá. Zvítězí nejisté mámivé sny, nebo poctivá, ale ubíjející každodennost? Nechte se vtáhnout do magického labyrintu slov, umně sestavených vět a předlouhých souvětí, které evokují prchavou křehkost okamžiku. (…)