William Voltz. Dramatizace Hans Kneifel. Hudba Bert Brac. Režie Heikedine Körting.
Osoby a obsazení: Naka Khalid (Bernd Rosenschläger), Pamela Nardini (Marianne Kelau), Planet Woodlark (Dorothea Carrera), Reginald Bull (Rainer Brönneke), robot (Helmut Kolar), Sarli Kosmarikos (Andreas Von Der Meden), umírající (H. – J. Steffens), Trico Parsa (Gert Baehr), Ty Caumont (Horst Breiter), Ulryk Choctaw (Rüdiger Mühlen).
Natočeno 1973 (studio Europa). Vydal Europa Exquisit – Moewig-Verlag, München (1 LP, ex 3517).
Série Perry Rhodan #2