Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

2. 5. 2022

Poviem vám, ako zahynul (Řeknu vám, jak zahynul, 1973)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — retroslovak @ 13:10

Joe Alex. Rozhlasová hra – krimi. Překlad Anton Plevka. Úprava Karol Jančošek, Viera Jančošeková. Scénická hudba Július Bavolyár. Odpovědný redaktor Karol Jančošek. Zvuk Jozef Gašpar. Technici Jozef Gašpar, Mária Papcunová. Režie Rada Šubová.

Osoby a obsazení: Joe Alex, spisovatel (Ján Dudra – Kado), Ben Parker, inspektor Scotlan Yardu, jeho přítel (Peter Gažo), Sarah Drummondová, herečka (Viera Petrusová), Ian Drummond, její manžel, vědec (Ĺuboš Záhon), Harold Sparrow, jeho spolupracovník (Milan Drotár), Lucy Sparrowová (Hana Makovická), Philip Davis (Vlado Durdík), profesor Hastings (Zolo László), Jones (Dušan Skokan).

Nastudoval Československý rozhlas Košice v roce 1973. Premiéra 10. 5. 1973 (Bratislava, 19:30 h.; 85 min).

Jančošek, Karol: Poviem vám, ako zahynul. In Rozhlas 19/1973, str. 11 (článek). – Cit.:  „Tu som teda. Prostý úder a je po všetkom. Poviem vám, ako zahynul, priamo a bez strachu. Obvinula som ho kusom plátna pevne tkaným, ako sieťou. Nemohol ujsť, ani sa vyhnúť úderu. Sekla som ho raz, druhýkrát, on skríkol dva razy a padol neživý. A keď ležal, udrela som tretí raz, za obetu, z vďaky Diovi, vládcovi ríše mŕtvych. Tak teda padol a zahynul…“

Čo ešte dodať? Azda: že tie verše z monológu Klytaimnéstry v Aischylovej Oresteii boli akoby návodom, scenárom, podľa ktorého bol zavraždený Ian Drummond, vedec, ktorého výskumy v oblasti chémie mohli podstatnou mierou prispieť do permanentných zmien sveta. Navyše jeho žena Sarah, známa herečka, ich recitovala pri večeri krátko pred jeho smrťouo. Žeby ho bola aj zabila? Pravdu povediac: je viac ako podozrivá, ba sama sa priznáva k vražde – lenže priznávajú sa i ďalší. Napríklad Lucy Sparrowová, úspešná chirurgička, ba i jej manžel Harold, vedecký spolupracovník zavraždeného.

Alebo prípadne vraždil mladý asistent Philip Davis, ktorý tak nutne potreboval peniaze? Lenže prečo ich potom nevzal?! Isté dôvody k takémuto činu mohol však mať aj profesor Hastings – a nikto viac, pretože dom, v ktorom došlo k vražde, bol pod dohľadom polície a zvonku nemožno podozrievať nikoho. Vrahom musel teda byť niekto z prítomných… a každý mal svojím spôsobom dôvod stať sa ním, no zároveň má každý aj temer stopercentné alibi. A keď sa už-už zdá, že pátranie je v slepej uličke, zasahuje Joe Alex, priateľ detektíva Bena Parkera a nebohého Iana Drummonda, ktorý bol v dome už pred vraždou i počas nej, ba zúčastňuje sa nepriamo aj na vyšetrovaní – a prípad priam geniálne vyrieši.

Žádné komentáře »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL

Leave a comment

Pro přidávání komentářů se musíte nejdříve přihlásit.

Powered by WordPress