Agatha Christie. Četba na pokračování. Překlad Jan Čermák. Připravila Zuzana Vlčková. Zvukový mistr Tomáš Gsöllhofer. Hudební spolupráce Miroslav Tóth. Dramaturgie Marina Feltlová. Režie Izabela Schenková.
Čte Martin Preiss.
Natočeno 2022. Premiéra 1. dílu 25. 4. 2022 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.), 7. dílu 1. 5. 2022 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.).
Vydal Radioservis & Témbr, květen 2022 (1 CD MP3, celková délka 4 hod. 32 min.). Ukázka k poslechu zde.
Pozn.: Královna detektivek přichází pod pseudonymem Mary Westmacott s psychologickým příběhem o lásce, politických intrikách a překvapivých rozhodnutích. Hugh, kterého nehoda upoutala na invalidní vozík, se zotavuje v městečku St Loo, kde se stává svědkem předvolebního klání a současně i milostných dilemat půvabné Isabelly. Tak jako od některých částí svého života se slavná britská autorka „odstřihla“ i od části svého díla. Nejednalo se ovšem o slavnou „kunderovskou pozici“, ale spíše o zklamání z toho, že se stala autorkou jednoho žánru a s úspěchem ztratila autorský prostor. (anotace)