
Karel Matěj Čapek-Chod. Dramatizovaná četba na pokračování. Dramatizace Mojmír Otruba. Realizace Jan Kozelka, Dana Sochorová. Hudba Jiří Smutný. Dramaturgie Dagmar Hubená. Zvukový mistr Radislav Nikodém Asistentka režie Anna Halbichová. Režie Josef Melč.
Účinkují Jiří Adamíra, Martin Růžek, Alena Vránová, Daniela Kolářová, Miloš Kopecký, Josef Somr, Jan Teplý, Václav Kotva, Brigita Šulcová, Oldřich Vízner, Ludmila Vostrčilová, Zdeněk Řehoř, Jaroslav Moučka, Václav Kaňkovský, Blanka Lormanová a další.
Natočeno 1984. Premiéra 1. dílu 10. 6. 1984 (Vltava, 11:05 – 11:35 h.). Repríza 4. dílu 26. 7. 2022 (ČRo Rádio Pohoda, 12:00 h.; 21:00 h.).
Vydala Radiotéka, leden 2019 (MP3).
Pozn.: K. M. Čapek-Chod, který je znám svou zálibou v tragikomice a grotesce, i v románě Turbina naplno užije tento umělecký postup. Dokázal převrátit děj tak, že se z uměleckého literárního díla stal „román životního rozčarování“, v němž každá postava přijde o svoje iluze a sny. Nástrojem osudu, který nebyl vůči nikomu milosrdný, autor zvolil tu samou vodní turbínu, jež byla nainstalována přes všechna varování a časté špatné předtuchy několika postav. Právě ona se stane symbolem úpadku a krachu celé rodiny, dokonce i příčinou smrti dalšího románového hrdiny, jenž zasluhuje pozornost z hlediska naturalistického rozboru. (Katsiaryna Savitskaya)