Eugene Ionesco. Dramatizace povídky Wojciech Markiewicz. Zvukový mistr Paweł Szaliński. Hudba Marian Szałkowski. Režie Wojciech Markiewicz.
Osoby a obsazení: Sam, samotář (Jerzy Trela), režisér (Piotr Bajor), asistent (Leszek Zduń), Jakub (Andrzej Blumenfeld), Julita (Barbara Zielińska), Janina (Sławomira Łozińska), Lucyna (Joanna Kwiatkowska-Zduń), Iwona / číšnice 1 (Ewa Serwa), číšnice 2 (Angelika Kurowska), revolucionář / číšník (Grzegorz Kwiecień), stařec / antikvárník (Włodzimierz Press).
Natočeno 2017. Premiéra 17. 12. 2017 (Polskie Radio Jedynka, 21:05 h).
Lit.: -jd-: „Samotnik w teatrze“ z kreacją Jerzego Treli. In web PR 1, prosinec 2017 (článek). – Cit.: Adaptacja pierwszej i jedynej powieści Eugene Ionesco. To przejmująca opowieść o sensie świata i przejmującej tęsknocie za wiedzą, której człowiek nigdy nie posiądzie. Napisana została ona językiem najprostszym, w którym człowiek może wyrazić podziw, a zarazem tęsknotę za absolutem. Odnajdujemy w niej echa innych sztuk wielkiego dramaturga, przedstawiciela tzw. „teatru absurdu”. Pozornie spokojna opowieść doskonale oddaje napięcia współczesności. „Samotność w teatrze” to obok samotności wśród pozornie przyjaznego otoczenia została przez autora adaptacji Wojciecha Markiewicza potraktowana symbolicznie, także dzięki znakomitej kreacji Jerzego Treli, laureata tegorocznej nagrody Teatru Polskiego Radia, „Wielkiego Splendora”. Ten wybitny aktor teatralny i filmowy pośród z górą 350 ról zagranych w teatrach Krakowa i Warszawy zdaje się opowiadać przejmującą historię swojego, pełnego pasji i dramatu życia. Zdawać by się mogło, że jedną z nich jest duchowy testament Ionesco, pełen spokoju i zadumy nad światem i człowiekiem. (…)