Günter Eich. Rozhlasová hra. Zvuk a technická spolupráce Rolf Knapp und Beate Müller. Dramaturg Hans Burkhard Schlichting. Asistentka režie Constanza Renna. Režie Ulrich Lampen.
Osoby a obsazení: Ottilie (Dörte Lyssewski), Johann Gottfried Seume (Ulrich Noethen), Eberhard Dieter Seume (Axel Prahl), Mira (Susana Fernandes-Genebra), Barbara (Nannita Peschke).
Nastudoval SWR v roce 2006 (38 min., stereo). Premiéra 2. 2. 2007 (SWR 2, 22.03 h.) v cyklu „Hörspielstudio“. K poslechu zde.
Lit.: anonym: Zeit und Kartoffeln. In web Hoerspieltipps, 2007 (?). – Cit.: Günter Eich schrieb sein letztes Hörspiel 1971 nach einer langen Pause seiner Hörspielarbeit in einem Baden-Badener Hotelzimmer für den SWF. Es steht im Zusammenhang mit seinem letzten Gedichtband „Nach Seumes Papieren“.
Die Bauerntochter Ottilie studiert in der Stadt, aber die Erträge des elterlichen Hofes reichen kaum aus, ihr Studium zu finanzieren. Der Pächter des elterlichen Hofes, der sie auf Wunsch der Mutter besucht, um Kartoffeln zu bringen, heißt Eberhard Dieter Seume. Nicht zu verwechseln mit Johann Gottfried Seume, mit dem sich Ottilie nachts unterhält. Ottilie, korpulent, hat eine Abneigung gegen Kartoffeln, weil sie schwer machen und zur Erde zwingen. Ottilie bleibt lieber der Zeit auf der Spur, aber sie hat Mühe zu begreifen, dass man sich als Individuum genauso durch die Zeit bewegt wie jede andere Sache, z.B. ein Kartoffelsack. Wenn man das Licht allerdings als fünfte Dimension begreift, dann läuft die Zeit langsamer, so Ottilies Theorie.
Günter Eichs letztes Hörspiel ist bizarr, und gerade deswegen zieht es den Hörer in Ottilies verrückte Weltwahrnehmung hinein.