Thomas Mann. Dramatizace románu. Překlad Leopold Staff. Rozhlasová dramatizace Maria Komorowska. Zvukový mistr Andrzej Złomski. Režie Zdzisław Dąbrowski.
Osoby a obsazení: Gabriela (Ewa Dałkowska), Antonio di Kleterian (Mariusz Dmochowski), Spinel (Olgierd Łukaszewicz), doktor Leandr (Zdzisław Tobiasz), poradkyně (Zofia Małynicz), slečna Osterloh (Halina Kossobudzka).
Natočeno 1980.