Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

26. 9. 2005

Veľmi starí obaja (Oba velmi staří, 1966)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 7:57

Kazimierz Brandys. Překlad a dramaturgie Ján Vdoviak. Dramaturg Emil Kočiš. Režie Dušan Zimen.

Osoby a obsazení: paní Balbína (Hana Meličková), pan Adolf (Samuel Adamčík), hlasy z rádia: představitel dopravy (Karol Skovaj), reportér (Andrej Nemčok), boxer (Vlado Minarovič), děvče (Mária Úradníčková), hudební kritik (Štefan Dobrovodský).

Nastudovala Bratislava v roce 1966. Československá premiéra 12. 2. 1966 (Československo I, 19:00 – 20:10 h.). Repríza 1. 1. 1967 (Československo II, 17:05 h.); 15. 4. 1971 (Bratislava, 20:00 h.); 26. 1. 1975 (Bratislava, 19:30 h.).

Další varianta českého názvu: Příliš staří oba.

Pozn.: V roce 1995 vznikla i slovenská televizní inscenace.

Žádné komentáře »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL

Leave a comment

Pro přidávání komentářů se musíte nejdříve přihlásit.

Powered by WordPress