Zdeněk Svěrák. Pohádka. Hudba Dalibor Basler. Texty písní Zdeněk Svěrák. Zpívá Karel Štědrý a František Vicena. Dramaturgie Alena Břízová. Režie Jan Fuchs.
Osoby a obsazení: Ford (Eduard Kohout), Aerovka XY 789999 (Ljuba Hermanová), Spartak (Petr Haničinec), nadpraporčík Kabourek (Luděk Kopřiva), kapitán VB (Eduard Dubský), Hřivnáček (Rudolf Deyl mladší). Dále účinkují František Beránek, Jan Fuchs, Blanka Šrámková a Zdeněk Švinger.
Připravil Československý rozhlas v roce 1963. Obnovená premiéra 14. 5. 2011 v rámci pořadu RozHraní – Poklady z rozhlasového archívu (ČRo 2 Praha, 19:00 – 22:00 h.; 37 min.). Repríza 12. 7. 2015 (ČRo 2 Praha, 13:00 h.); 15. 11. 2020 (ČRo 2 Praha, 13:04 h.); 29. 3. 2026 (ČRo Pohoda, 12:30 h.; 21:30 h.) k 90. narozeninám Zdeňka Svěráka.
Vydal Supraphon, srpen 2012 v 4CD Zdeněk Svěrák – Pohádky.
Pozn.: První rozhlasová pohádka Zdeňka Svěráka. Ukázka in Hvězdný prach – Zdeněk Svěrák (2010).
Lit.: Maleček, Tomáš – krt: Rozhlasovou pohádku Tiché šlapací království nechali cenzoři smazat. Po 20 letech od okupace se dočkala přepracování. In web ČRo 1 Radiožurnál, 26. 3. 2026 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Satirickou pohádku Zdeňka Svěráka Tiché šlapací království potkal v komunistickém Československu osud mnoha nežádoucích nahrávek – byla smazána. „To byla taková svobodomyslná pohádka, jejímuž poselství kdekdo rozuměl, že to je proti nesvobodě. Je to království, kde se nesmí mluvit nahlas, ale musí se šeptat, a rozhlas ji nasazoval, když byla obleva. Třeba když jsme chtěli, aby prezident Novotný odstoupil, tak nasadili tuto pohádku,“ vzpomíná Zdeněk Svěrák. (…)