Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

9. 8. 2006

Pariser Finale (Pařížské finále, 1989)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Přemek @ 13:22

Jaromír Ptáček. Druhá část upravené hry Paříž hoří.Překlad Heinrich Kunstmann. Hudba Hanns Dieter Hüsch. Režie Friedhelm Ortmann.

Účinkují Rudolf Jürgen Bartsch, Hanns Dieter Hüsch, Christian Brückner, Cornelius Illgen, Horst Bollmann, Uta Sax, Jürgen Thormann, Luitgard Im, Uta Hallant, Michael Rasche, Günther Schwerkolt, Dieter Eppler, Jochen Kolenda, Aljoscha Sebald, Gerd Mayen, Matthias Haase, Jürg Löw, Peter Siegenthaler, Matthias Oelrich, Uta-Maria Schütze a Victor Neumann.

Nastudoval Westdeutscher Rundfunk Köln a/R. Premiéra 1. 10. 1989 (53 min.).

První část

Pozn.: Jde o přepracovanou dvoudílnou verzi seriálu Občan Delescluze, který v ČSSR nebyl nastudován a autor se s Čsl. rozhlasem soudil.

Pozn.: In „Pariser Finale“ setzt Ptácek seine Reise in die Ära der Pariser Commune, der Herren Bismarck, Offenbach und Dumas (Sohn) sowie die Kabinette und Separées weniger bekannter Herren und Damen mit witziger Respektlosigkeit fort. Jaromir Ptácek wurde 1925 in der mährischen Stadt Snezné geboren, er studierte Theaterwissenschaft und Ästhetik und schreibt außer Fernsehspielen und Theaterstücken vor allem Hörspiele.  (anotace)

Žádné komentáře »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL

Leave a comment

Pro přidávání komentářů se musíte nejdříve přihlásit.

Powered by WordPress