Péter Bokor. Rozhlasová hra. Překlad Ján Skalka. Odpovědný redaktor Ján Dohňanský. Technici Július Galát, Eva Jančulová. Režie Jozef Dánai.
Osoby a obsazení: radista (Jozef Sodoma), John (Štefan Dobrovodský), plukovník (Jozef Šimonovič), Groves (Ctibor Filčík), Graham (Oldřich Hlaváček), vypravěč I. (Ján Klimo), vypravěč II. (Viliam Záborský), mužský hlas (Dionýz Hirko), Gianina (Viera Bálinthová), Paul (Alojz Kramár), Peter (Jozef Kroner), Beppo (Ivan Krivosudský), Szilárd (Elo Romančík), Pilgram (Mikuláš Huba), hlasatel (Andrej Nemčok), hlasatelka (Zuzana Šimečková), Leahy (Karol Skovaj), Stimson (Gustáv Valach), Hooper (Július Pántik), Pash (Vladimír Durdík), Tibbets (Marián Gallo), Parsons (Juraj Paška), diplomat (Ĺudovít Ozábal), Bohlen (František Dibarbora), Arnold (Ján Kramár), Downey (Ján Jamnický), Lewis (Peter Mikulík), Van Kirk (Karol Strážnický), Hiroki (Branislav Koreň), Ferebee (Anton Korenči).
Nastudoval Československý rozhlas Bratislava 18. 4. 1964. Premiéra 22. 4. 1964 (Bratislava, 20:00 h.; 83 min). Obnovená premiéra 12. 2. 2024 (SRo 8 Rádio Litera, 20:00 h.). Repríza 13. – 18. 2. 2024 (SRo 8 Rádio Litera).
Pozn.: Hra sa navracia do obdobia konca druhej svetovej vojny a spomína na udalosti náletu na Hirošimu 6. augusta 1945. (anotace)