Audiosérie. Rapper a umělec Vladimir 518 v ní odkrývá myšlenky, které formovaly česká sídliště. A přibližuje oficiální i neoficiální kulturu, která na nich vyrostla. Kreativní producentka a dramaturgie Veronika Ruppert. Hudba Aid Kid. Mix a sound design Jaroslav Pokorný. Foto Iryna Drahun. Grafika Josef Ondrik.
Hovoří teoretik a historik architektury Rostislav Koryčánek (2), architekti a urbanisté Rostislav Švácha a Zdeněk Hölzel, kurátorka Denisa Václavová, rapper Orion a další.
Natočeno 2026. Premiéra 1. dílu 23. 9. 2026, 3. dílu 7. 10. 2026 (ČRo 3 Vltava, 17:02 h.), 4. dílu 14. 10. 2026 (ČRo 3 Vltava, 17:02 h.).
Obsah: 1. díl: Snění: fantastické utopie za plány českých sídlišť (17:35) – 2. díl: Panelové Utopie: Rostislav Koryčánek (bonus) (34:22) – 3. díl: Degradace: vystřízlivění z ideálů o prefabrikovaných městech budoucnosti – 4. díl: Neoficiální kultura na pražském Jižním městě v devadesátkách. – 5. . díl: Oficiální kultura: umění ve veřejném prostoru a kulturní život na sídlištích (26:02) – 6. díl: Zdeněk Hölzel: Chtěli jsme z těch krabic udělat město (BONUS) (31:12) – 7. díl: Neoficiální kultura: Vladimír a Orion ve stopách devadesátek na Jižáku (20:14) – 8. díl: Orion: Náš panelák byl na okraji. Sídliště mě donutilo tvořit vlastní kulturu (BONUS) (24:42) – 9. díl: Ghetto: sídliště jako vyloučená lokalita (17:27) – 10. díl: Petr Globočník: „Chci aby sídliště Janov nebylo jen konečná“ (BONUS) (40:23).
Lit.: Ruppert, Veronika – Vladimir 518: Betonový lidi. Myšlenky, které tvarovaly česká sídliště a kultura, která na nich vyrostla. In web ČRo 3 Vltava, 23. 9. 2026 (článek + nahrávky k poslechu). – Cit.: Audio série Vladimíra 518 přináší nový pohled na paneláková sídliště. Komentuje realizaci a degradaci ve své době futuristických vizí a přibližuje oficiální i neoficiální kulturu, která na sídlištích vznikla. Na ploše šesti hlavních a šesti doprovodných epizod dává slovo teoretikům architektury, urbanistům i zástupcům subkultur rapu a graffiti. (…)
Lit.: Ruppert, Veronika – Vladimir 518. Petr Globočník: „Chci aby sídliště Janov nebylo jen konečná“. In web ČRo 3 Vltava, 20. 10. 2026 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: „Zakládali jsme si na tom, že jsme kluci ze sídliště. A že jsme drsnější, než kluci z města,“ vzpomíná Petr Globočník. Poslechněte si, jak se Litvínovské sídliště Janov proměnilo v chudinskou čtvrť, ze které se dá jen těžko odstěhovat jinam. Hostem bonusového rozhovoru k páté epizodě série Betonový lidi je Janovský rodák a provozovatel tamního sousedského domu Libuše. (….)