Charles Bukowski. Verše amerického básníka. Překlad Daniel Hevier. Hudbu vybrala Dana Reková. Redakce Zuzana Belková. Režie Viera Weidlerová.
Recituje Miroslav Trnavský.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 20?? (5 min.).
7. 2. 2014
6. 2. 2014
Mluv, Lásko (2014?)
Michelangelo Buonarroti. Verše italského sochaře, malíře a architekta přeložil Jan Vladislav. Připravil Miloš Doležal. Režie Vladimír Rusko.
Účinkuje Miloš Hlavica.
Natočeno 2014 (?). Premiéra (?) 16. 2. 2014 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h.; 5 min) v cyklu Nedělní verše. Repríza 17. 2. 2019 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h.; 5 min) v cyklu Nedělní verše.
2. 2. 2014
Mně vyčítaly hory v sněhu (2014?)
Antonín Sova. Verše.
Recituje Miloš Hlavica.
Natočeno 2014 (?). Premiéra (?) 23. 2. 2014 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h.) v cyklu Nedělní verše.
31. 1. 2014
Hluchonemá (Hluchoněmá, 20??)
Ján Zambor. Milostné verše. Redakce Peter Holka.
Recituje Roman Matisko.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 20?? (5 min.). Repríza 29. 9. 2018 (SRo 8 Rádio Litera).
Stál jsem na srázu hory (do 2000)
Tadeusz Rózewicz. Z polštiny přeložila Vlasta Dvořáčková.
Účinkuje Vladimír Ráž.
Natočeno do roku 2000. Repríza 9. 2. 2014 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h.; 5 min) v rámci cyklu Polský rok.
29. 1. 2014
Jdu v sobě (2013?)
Ladislav Dvořák. Verše.
Účinkuje Stanislav Šárský.
Natočeno 2013 (?). Premiéra (?) 2. 2. 2014 (ČRO 3 Vltava, 12:05 h.; 5 min) v cyklu Nedělní verše.
27. 1. 2014
Na prahu počuteľnosti (Na prahu slyšitelnosti, 2010)
Ivan Laučík. Verše ze stejnojmenné básnické sbírky (1988). Redakce Gabriela Alexová. Režie Pavol Gejdoš.
Recituje Roman Matisko.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2010 (7 min.). Repríza září 2015 (Rádio Litera).
Lit.: Šenc, Martin: Počúvanie ticha. Medzinárodný týždeň nepočujúcich (24. 9. – 30. 9.). In web Rádio Litera, 21. 9. 2015 (článek). – Cit.: Komunikácia nie je len spôsob, ktorým si živé bytosti vymieňajú informácie, myšlienky či pocity, ale je to aj umenie, kde sa vďaka spoločným sústavám symbolov vedie zmysluplný dialóg a vzniká sociálna interakcia. Nie každý človek však má stopercentnú predispozíciu komunikovať s druhými, má však rôzne iné možnosti a podoby, ako to uskutočňovať a vyvolávať nejaké odpovede. Medzi nich patria aj hluchonemí či nepočujúci. Pri príležitosti Medzinárodného týždňa nepočujúcich vám prinášame na Litere tému, ktorá odkazuje na sluchový zmysel človeka. (…)
Po rozhlasovej hre bude nasledovať trocha poézie. Ponúkneme vám verše jedného z členov literárnej skupiny Osamelí bežci – Ivana Laučíka. Z jeho básnickej zbierky Na prahu počuteľnosti zarecituje Roman Matisko.
25. 1. 2014
Žena v čiernom (Žena v černém, 2011)
Etela Farkašová. Verše. Hudební dramaturgia Ĺudmila Hodulíková. Zvuk Andrej Klimits. Redakce Gabriela Alexová. Režie Laco Kerata.
Recituje Dagmar Sanitrová.
Připravil Slovenský rozhlas pro RTVS v roce 2011 (5 min.).
Rastlinopis, vertikála (Rostlinopis, vertikála, 2007?)
Mila Haugová. Výběr ze stejnojmenné sbírky. Verše vybral Jozef Čertík. Režie Róbert Horňák.
Recituje Lucia Vrablicová.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2007? (18 min.).
24. 1. 2014
Na cestě (2013?)
Seamus Heaney. Verše irského básníka a nositele Nobelovy ceny přeložil Zdeněk Hron. Režie Vlado Rusko.
Účinkuje Jiří Hromada.
Natočeno 2013 (?). Premiéra 26. 1. 2014 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h.; 4 min) v cyklu Nedělní verše. Repríza 30. 12. 2018 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h.; 4 min) v cyklu Nedělní verše.