Jorge Luis Borges. Verše. Překlad Ján Zambor. Redakce Zuzana Belková. Hudební spolupráce Eleonóra Vančíková-Kapasná. Zvuk Imrich Adamko. Režie Jaro Rihák.
Čte Marián Geišberg.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2002 (5 min.). Repríza 1. 5. 2015 (SRo 8 Rádio Litera).
Jaroslav Seifert.
Účinkuje Rudolf Kvíz.
Natočeno 2015 (?). Premiéra (?) 3. 5. 2015 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h.) v cyklu Nedělní verše.
Janko Silan. Pásmo poezie. Redakce Gabriela Alexová. Hudební dramaturgie Miroslav Nemec. Zvuk Milan Greguš. Režia Táňa Tadlánková.
Účinkují Miroslav Trnavský a Soňa Ulická.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2012 (20 min.). Repríza 26. 4. 2015 (SRo 8 Rádio Litera); 4. – 10. 6. 2024 (SRo 8 Rádio Litera).
Lit.: Šaráková, Lucia: S Emom Bohúňom, Franzom Kafkom a Julesom Vernom. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 31. 5. 2024 (článek). – Cit.: Prvý júnový týždeň sa v Rádiu Litera opäť naladíme na poslucháčske tipy, želania a aktuálne výročia. Vo vysielaní sa objaví v rámci cyklu Čítanie na pokračovanie Emo Bohúň a jeho poviedky i pásma o živote. Nič z toho sme v našom rádiu ešte nevysielali. Môžete sa tešiť na Bohúňovu poviedku Z východnej metropoly a Schubertovu Nedokončenú. Hrou Proces si pripomenieme 100 rokov od smrti spisovateľa Franza Kafku. (…)
Slovenský básnik a prekladateľ, jeden z vrcholných predstaviteľov druhej vlny slovenskej katolíckej moderny. Vo svojich zbierkach sa sústredil na osud človeka v zložitých životných situáciách z hľadiska kresťanskej morálky. Reč je o Jankovi Silanovi, ktorého život a dielo si pribížime v rámci relácie Božské uzly. Uvádzame pod názvom Janko Silan: Cesta pokory. V réžii Táne Tadlánkovej účinkujú Soňa Ulická a Miroslav Trnavský. (…)
Karel Toman.
Recituje Otakar Brousek I.
Natočeno do 2014. Repríza 1. 5. 2015 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h.; 5 min) v cyklu Sváteční verše.
Oscar Wilde. Pásmo poezie. Překlad Jana Kantorová Báliková. Hudební spolupráce Dana Reková. Režie Milena Lukáčová.
Účinkují Peter Bzdúch, Miroslav Trnavský a Helena Geregová.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 1995 (20 min.). Repríza 22. 4. 2015 (SRo 8 Rádio Litera).
Charles Baudelaire. Z francouzštiny přeložil Vladimír Holan.
Recituje Radim Vašinka.
Natočeno 2015 (?). Premiéra (?) 26. 4. 2015 (ČRo 3 Vltava, 13:04 h.; 5 min) v cyklu Nedělní verše. Repríza 1. 9. 2019 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h.) v cyklu Nedělní verše.
Gilbert Keith Chesterton. Přeložil Josef Hrdlička.
Recituje Pavel Soukup.
Natočeno 2015 (?). Premiéra (?) 19. 4. 2015 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h.; 5 min) v cyklu Nedělní verše. Repríza 14. 2. 2016 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h.; 5 min) v cyklu Nedělní verše.
Karel Toman. Verše.
Účinkuje Josef Somr.
Natočeno 2015 (?). Premiéra (?) 12. 4. 2015 (ČRo 3 Vltava, 12:00 h.; 5 min) v cyklu Nedělní verše.
Ĺubomír Feldek. Verše. Redakce Zuzana Belková. Režie Milena Lukáčová.
Recituje Juraj Predmerský.
Připravil Slovenský rozhlas v roce (5 min.). Repríza 8. 4. 2015 (SRo 8 Rádio Litera); 3. 4. 2018 (Rádio Litera, 9:50 h).
Rainer Maria Rilke. Verše. Překlad Ján Strasser. Redakce Zuzana Belková. Hudební dramaturgie Miroslav Nemec. Zvuk Ĺubica Olšovská. Režie Viktor Lukáč.
Recituje Ján Mistrík.
Připravil Slovenský rozhlas pro RTVS v roce 2014 (6 min.). Repríza 3. 4. 2015 (SRo 8 Rádio Litera).
Powered by WordPress