Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

11. 10. 2016

Dnes večer plačem (Dnes večer pláču, 20??)

Filed under: Poezie,Slovenské — Martin @ 16:09

Brendan Kennelly. Pásmo poezie. Přelad Jana Báliková. Připravila Zuzana Belková. Hudební spolupráce Eleonóra Vančíková-Kapasná. Redakce Jozef Čertík. Režie Milena Lukáčová.

Recitují Juraj Kemka, Dáša Rúfusová a Peter Hort.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 20?? (20 min.). Repríza 7. 10. 2016 (SRo 8 Rádio Litera).

26 (2010)

Filed under: Poezie,Slovenské — Martin @ 15:53

Leontia Flynn (Flynnová). Verše. Překlad Miroslava Gavurová a Ján Gavura. Hudební redaktor Katarína Bielčíková. Zvuk Ĺubica Olšovská. Redakce Gabriela Alexová. Režie Táňa Tadlánková.

Recituje Zuzana Jurigová-Kapráliková.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2010 (10 min.). Repríza 7. 10. 2016 (SRo 8 Rádio Litera).

Bulímia (Bulimie, 2010)

Filed under: Poezie,Slovenské — Martin @ 15:25

Leanne O’Sullivanová. Verše ze stejnojmenné básnické sbírky. Překlad Miroslava Gaburová a Ján Gavura. Redakce Gabriela Alexová. Hudební redaktor Katarína Bielčíková. Zvuk Ĺubica Olšovská. Režie Táňa Tadlánková.

Recituje Zuzana Jurigová-Kapráliková.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2010 (10 min.). Repríza 7. 10. 2016 (SRo 8 Rádio Litera).

8. 10. 2016

Mor ho! (1975)

Filed under: Poezie,Slovenské — Martin @ 7:52

Samo Chalupka. Báseň. Tvůrci nezjištěni.

Účinkuje Viliam Záborský

Připravil Slovenský rozhlas v roce 1975 (14 min.). Premiéra květen 1975. Repríza 7. 10. 2016 (SRo Rádio Pyramída).

7. 10. 2016

Sen o doktorovi Pono (2016?)

Filed under: Poezie — Premek @ 14:54

Vlasta Dvořáčková. Verše české básnířky a překladatelky.

Účinkuje Klára Cibulková.

Natočeno 2016 (?). Premiéra (?) 23. 10. 2016 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h) v cyklu Nedělní verše.

4. 10. 2016

Narozeniny (2016?)

Filed under: Poezie — Martin @ 8:18

Fernando Pessoa. Verše portugalského básníka a spisovatele přeložili Josef Hiršal a Pavla Lidmilová.

Účinkuje Jaroslav Kepka.

Natočeno 2016 (?). Premiéra (?) 9. 10. 2016 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h.) v cyklu Nedělní verše.

30. 9. 2016

Pražské Jezulátko (1992)

Filed under: Poezie — Premek @ 21:34

Paul Claudel. Překlad Ivan Slavík nebo Jan Čep. Báseň. Další tvůrci nezjištěni.

Natočeno 15. 9. a 10. 12. 1992. Premiéra 26. 12. 1992 (Československý rozhlas – Vltava).

29. 9. 2016

Říjen (2016?)

Filed under: Poezie — Premek @ 14:20

Miroslav Červenka. Verše českého básníka, překladatele a literárního vědce.

Účinkuje Kajetán Písařovic.

Natočeno 2016 (?). Premiéra (?) 2. 10. 2016 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h) v cyklu Nedělní verše .

 

27. 9. 2016

Polibek v září (2016?)

Filed under: Poezie — Premek @ 15:00

Václav Renč. Báseň.

Recituje Alfred Strejček.

Natočeno 2016 (?). Premiéra (?) 28. 9. 2016 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h.) v cyklu Sváteční verše. Repríza 10. 9. 2017 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h.) v cyklu Sváteční verše.

 

24. 9. 2016

Hrana (2006)

Filed under: Poezie,Slovenské — Martin @ 15:37

Sylvia Plathová. Verše. Překlad Mila Haugová. Zvuk Milan Greguš. Redakce Zuzana Belková. Režie Jana Strnisková.

Účinkuje Dáša Rúfusová.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2006 (5 min.). Repríza 2. 9. 2016 (SRo 8 Rádio Litera).

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress