Jana Beňová. Verše. Hudební spolupráce Oldo Fiala. Zvuk Táňa Horváthová. Redakce Zuzana Belková. Režie Ladislav Kerata.
Recituje Dagmar Sanitrová.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2009 (5 min.). Repríza 8. 12. 2018 (SRo 8 Rádio Litera).
Jana Beňová. Verše. Hudební spolupráce Oldo Fiala. Zvuk Táňa Horváthová. Redakce Zuzana Belková. Režie Ladislav Kerata.
Recituje Dagmar Sanitrová.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2009 (5 min.). Repríza 8. 12. 2018 (SRo 8 Rádio Litera).
Matthew Sweeney. Verše. Překlad Marián Andričík. Hudební spolupráce Oldo Fiala. Zvuk Táňa Horváthová. Redakce Gabriela Alexová. Režie Ladislav Kerata.
Účinkuje Ivo Gogál.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2012 (4 min.). Repríza 8. 12. 2018 (SRo 8 Rádio Litera).
Stefan George. Verše. Překlad Ján Štrasser. Hudební redaktor Miroslav Nemec. Zvuk Ĺubica Olšovská. Redaktor Zuzana Belková. Režie Viktor Lukáč.
Účinkuje Ján Mistrík.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2014 (6 min.). Repríza 2. 12. 2018 (SRo 8 Rádio Litera).
Ján Štrasser. Verše. Produkce Silvia Lukáčová. Hudební dramaturgie Katarína Bielčiková. Zvuk Táňa Horváthová. Redakce Daniela Kapitáňová. Režie Ladislav Kerata
Účinkují Přemysl Boublík a Zuzana Kapráliková.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2015 (4 min.). Repríza 2. 12. 2018 (SRo 8 Rádio Litera).
Daniil Charms. Verše. Překlad Marián Heveši. Hud Katarína Bielčíková. Zvuk Mária Kotčíková. Redakce Daniela Kapitáňová. Režie Ladislav Kerata.
Účinkuje Peter Sklár.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2014 (10 min.). Repríza 2. 12. 2018 (SRo 8 Rádio Litera).
Pavol Stanislav. Verše. Redakce Pavol Hudík.
Recituje Dušan Szabó.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 1998 (4 min.). Repríza 22. 12. 2018 (SRo 8 Rádio Litera); 12. – 18. 12. 2023 (SRo 8 Rádio Litera).
Lit.: Šaráková, Lucia: Predvianočné pohľady do nás samých. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 10. 12. 2023 (článek). – Cit.: Prečo ľudia nie sú schopní zažiť skutočné Vianoce? Pomaly sa na ne pripraviť a vychutnať si ich? Vedieme okolo tohto sviatku toľko rečí, ale keď príde na skutky, už ich nie sme schopní… Aj o tom bude mozaika programov na Litere tento týždeň. Predviančné šialenstvo sa bude rozoberať v humoristickom pásme Sobotník, Elena Vacvalová vám zas prečíta glosu, ako posiela tradičné vianočné pozdravy. Na Vianoce nemám čas, rozhorčí sa Juraj Surma v hranom dokumente. Priblížime si Slovenské Vianoce v zahraničí a načrieme i do predvianočných veršov (Vianočné momentky) a rozhlasových hier, v ktorých dominujú medziľudské vzťahy (Príliš biely sneh a Muchy v zime). Tak spomaľte a vychutnávajte. Napríklad veršovanú Vianočnú krehkosť či Prechádzky zimnou krajinou s Josefom Ladom. (…)
Vianočná krehkosť. Tak nazval svoje verše Pavol Stanislav. Vypočujete si ich v interpretácii Dušana Szaba. O tomto autorovi kritici kedysi napísali, že je to básnik, ktorý sa modlí, keď myslí a myslí, keď sa modlí. Svojimi zbierkami lyriky patrí Stanislav k najvýznamnejším básnikom súčasnej slovenskej literatúry. (…)
Janko Silan. Verše. Redakce Etela Čárska.
Interpretuje Jozef Šimonovič.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 1995 (6 min.). Repríza 29. 12. 2018 (SRo 8 Rádio Litera).
Vojtech Mihálik. Verše. Tvůrci nezjištěni.
Účinkuje Dušan Jamrich.
Připravil Československý rozhlas v roce 1987 (5 min.). Repríza 29. 12. 2018 (SRo 8 Rádio Litera).
Alexandr Alexandrovič Blok. Přeložil Václav Daněk.
Recituje Luděk Munzar.
Repríza 4. 8. 2019 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h.) v cyklu Nedělní verše.
Martin Langer: Je čas mluvit o duši Tři básně mladého autora. Režie Dimitrij Dudík.
Účinkuje Stanislav Lehký.
Natočeno 2019 (?). Premiéra (?) 28. 7. 2019 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h. 4 min.) v cyklu Nedělní verše.
Powered by WordPress