Připravil Martin Jonáš. Editor a koeditor Dominika Kubištová, Matěj Válek. Dabing Pavel Vondra. Sound design David Kaiser. Hudba Martin Hůla. Zdroje audioukázek: ČT24, CNN Prima News, Český rozhlas Radiožurnál, Reuters, YouTube – Fox News (@FoxNews), X – Ghoncheh Habibiazad (@GhonchehAzad).
Hovoří íránský novinář Kian Šarífí z Rádia Svobodná Evropa/Rádia Svoboda (RFE/RL).
Natočeno 2026. Webová premiéra 14. 1. 2026 (Seznam Zprávy, 5:59 h.; 27 min.).
Lit.: Jonáš, Martin: Režim v Íránu je teď nejslabší za téměř půl století, říká íránský novinář. In web Seznam Zprávy, 14. 1. 2026 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Už téměř půl století v Íránu vládne teokratický režim svou pevnou rukou. Nejnovější výzvou pro jeho setrvání jsou masové protesty, které už přes dva týdny cloumají zemí. Do tamní situace se navíc vkládá americký prezident Donald Trump. Dění v Íránu rozebíráme s íránským novinářem pracujícím pro Rádio Svobodná Evropa/Rádio Svoboda.
(…) Pozornost světa se stále více upíná na Írán, kde neutichají protesty namířené proti teokratickému režimu. Podle nevládních organizací a dalších zdrojů si tvrdé zásahy bezpečnostních složek vyžádaly nejméně stovky mrtvých a tisíce lidí byly zadrženy. Rozsah současné vlny nespokojenosti a také odpovědi represivního státu je však i vlivem snahy úřadů bránit přenosu informací značně zamlžený.
V posledních letech jde už o několikátou epizodu masového odporu v Íránu, k zásadnější změně politických poměrů v zemi však žádná z nich zatím nevedla. „Pokud jste ochotní použít sílu a zabíjet vlastní lidi, můžete zůstat u moci poměrně dlouho,“ říká íránský novinář Kian Šarífí z Rádia Svobodná Evropa/Rádia Svoboda (RFE/RL), který ale zároveň upozorňuje na to, že podle mnohých analytiků se v soudržnosti režimu začínají objevovat trhliny. (…)