Připravila Kateřina Šafaříková. Editor a koeditor Matěj Válek, Pavel Vondra. Sound design Ursula Sereghy. Hudba Martin Hůla. Zdroje audioukázek: YouTube – Forbes Breaking News (@ForbesBreakingNews), YT – ABC News (@ABCNews), YT – NBC News (@NBCNews), YT – ABC7 (@ABC7), YT – MSNBC (@msnbc), YT – Fox News (@FoxNews), YT – CBS6 Albany (@CBS6Albany), YT – WAAY 31 News (@WAAYTV), YT – Associated Press (@AssociatedPress).
Hovoří reportér týdeníku Respekt Jiří Sobota.
Natočeno 2025. Webová premiéra 31. 7. 2025 (Seznam Zprávy, 5:59 h.; 22 min.).
Lit.: Šafaříková, Kateřina: Epsteinův přízrak. Kauza plná konspiračních teorií štěpí Trumpovo hnutí. In web Seznam Zprávy, Donalda Trumpa dohání přízrak kauzy finančníka a sexuálního predátora Jeffreyho Epsteina, s nímž se v 90. letech stýkal. Navzdory předvolebním slibům, že nechá zveřejnit potenciálně citlivé dokumenty z případu, nyní Trumpova administrativa celou záležitost bagatelizuje. O co se hraje? (…)
Finančník Jeffrey Epstein v roce 2019 zemřel ve vazbě, kde čekal na soudní proces. Měl se v něm zodpovídat z obchodování s lidmi za účelem poskytování sexuálních služeb. Na jeho večírcích si přitom v 90. letech a na přelomu tisíciletí podávali dveře nejrůznější prominenti.
Americký prezident Donald Trump v předvolební kampani sliboval, že potenciálně citlivé materiály ze spisu celého případu – který by podle některých teorií mohl obsahovat i seznam se jmény Espteinových klientů – zveřejní. Podobně mluvili loni nebo dokonce ještě v únoru letošního roku i lidé, které si Trump vybral do své administrativy, jako ministryně spravedlnosti Pam Bondiová nebo šéf Federálního úřadu pro vyšetřování (FBI) Kash Patel.
V posledních pěti týdnech ale Trump – který se s finančníkem v minulosti také soukromě stýkal – radikálně změnil rétoriku a dává najevo, že ho neustálé dotazy novinářů na Epsteinovu kauzu unavují a obtěžují a že je celá záležitost „nudná“ či „vylhaná“. (…)