Připravila Barbora Sochorová. Editor a koeditor Pavel Vondra, Matěj Válek. Sound design Ursula Sereghy. Hudba Martin Hůla. Zdroje audioukázek: Český rozhlas Plus, ČT24, YouTube – The White House (@WhiteHouse), YT – Associated Press (@AssociatedPress), YT – IsraeliPM (@IsraeliPM).
Hovoří vedoucí Centra pro studium Blízkého východu Metropolitní univerzity Praha Břetislav Tureček.
Natočeno 2025. Webová premiéra 23. 6. 2025 (Seznam Zprávy, 5:59 h.; 26 min.).
Lit.: Sochorová, Barbora: Trump Íránce ponížil a nedal jim žádný prostor, může se to vymstít, říká expert. In web Seznam Zprávy, 23. 6. 2025 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Americký útok na Írán zavedl Blízký východ do neprobádaných vod. Zatímco podle Washingtonu šlo o jednorázový úder, Teherán si vyhradil „všechny možnosti“, jak odpovědět. A íránský šéfdiplomat zamířil do Moskvy k jednání s Vladimirem Putinem. Novou realitu regionu rozebíráme v 5:59 s expertem na Blízký východ Břetislavem Turečkem. (…)
Americké údery na Írán po dlouhých letech, kdy napětí mezi oběma státy sílilo, či naopak polevovalo, otevřely zcela novou kapitolu. Zatímco třeba prezident George W. Bush před bezmála čtvrtstoletím zařadil Írán do dnes už proslulé „osy zla“, jeho nástupce Barack Obama později s Teheránem uzavřel dohodu o íránském jaderném programu. Její součástí bylo i zmírnění západních sankcí.
Donald Trump v roce 2018 za svého prvního prezidentského mandátu od jaderné dohody odstoupil a sankce obnovil. O víkendu pak přišlo něco, o čem bezpečnostní experti i světová veřejnost po desetiletí jen spekulovali. Spojené státy na Írán přímo zaútočily, když udeřily na trojici jaderných zařízení. Operaci „Půlnoční kladivo“ Trump zdůvodnil potřebou eliminovat íránský jaderný program. (…)