Připravila Kateřina Šafaříková. Editor a koeditor Matěj Válek, Dominika Kubištová. Sound design David Kaiser. Hudba Martin Hůla. Zdroje audioukázek: ABC News, CNN, Fox News, YouTube – PBS NewsHour (@PBSNewsHour), YT – CBS News (@CBSNews), YT – ABC News (@ABCNews), YT – FOX 5 Washington DC (@fox5dc), YT – WUSA9 (@WUSA9news), X – Rafael Sánchez-Cruz (@rafasanchezcruz).
Hovoří americká zpravodajka Deníku N Jana Ciglerová.
Natočeno 2025. Webová premiéra 14. 4. 2025 (Seznam Zprávy, 5:59 h.; 23 min.).
Lit.: Šafaříková, Kateřina: Z USA do vězeňského „pekla“. Brutalita deportací je záměr, líčí novinářka. In web Seznam Zprávy, 14. 4. 2025 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Deportační kampaň prezidenta Donalda Trumpa provázejí i zjevná pochybení. Symbolem se stal osud přistěhovalce Kilmara Abrega Garcii, který žil v USA legálně, přesto skončil v Salvadoru ve vězení označovaném za jedno z nejtvrdších na světě. (…)
Kilmar Abrego Garcia – muž, který se v posledních týdnech stal mementem v rámci protiimigrační politiky amerického prezidenta Donalda Trumpa. V polovině března ho společně s dalšími přistěhovalci Spojené státy deportovaly do jedné z nejtvrdších věznic na světě ve středoamerickém Salvadoru, a to kvůli údajným vazbám na zločinecké gangy.
Od té doby se ale ukazuje, že jde podle všeho o bezúhonného člověka. Otci a manželovi dvou amerických občanů navíc před šesti lety úřady přiznaly status ochrany před deportací s ohledem na možné pronásledování gangy právě v Salvadoru. Mluvčí Bílého domu Karoline Leavittová sice přiznala, že šlo při jeho deportaci o „administrativní chybu“, Abrego Garcia ale zřejmě dál zůstává v salvadorském vězení. (…)