Připravila Lenka Kabrhelová. Editor a koeditor Matouš Hrdina, Dominika Kubištová. Sound design a hudba Martin Hůla. Zdroje audioukázek: ČT24, BBC, ITV, CNN Prima NEWS, Parliamentlive.tv.
Hovoří novinář působící ve Velké Britanii Ivan Kytka.
Natočeno 2023. Webová premiéra 15. 3. 2023 (Seznam Zprávy, 5:59 h.; 25 min.).
Lit.: Kabrhelová, Lenka: Veřejnoprávní legenda musela ustoupit fotbalové. „Bylo to trapné,“ popisuje novinář. In web Seznam Zprávy, 15. 3. 2023 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Britská BBC má za sebou několik horkých dní, které znovu otevřely otázku, zda veřejnoprávní organizace podléhá tlaku politiků. Televize koncem minulého týdne kvůli tweetu kritizujícímu vládní migrační politiku stáhla z vysílání sportovního moderátora Garyho Linekera. Vedení pod tlakem nakonec v pondělí vzalo své rozhodnutí zpět. (…)
BBC opět čelí kritice. Vedení britské veřejnoprávní televize stáhlo z obrazovek populárního sportovního komentátora a bývalého úspěšného fotbalistu Garyho Linekera. Důvodem měl být jeho tweet, ve kterém kritizoval nově schválený imigrační zákon a označil ho za „nesmírně krutý“.
Linekera se ale zastali jeho fanoušci i mnozí kolegové z BBC, kteří odmítli moderovat jeho pořad nebo komentovat fotbalové zápasy. Ve vysílání tak vzniklo hluché místo. A podle Ivana Kytky, novináře působícího ve Velké Británii, pozornost nebyla příjemná ani vládnímu kabinetu, který kritizovaný zákon prosadil. (…)