Daniel Hevier. Autorské pohádky (Mladé letá, 1984). Dramaturgie Viera Janusová. Zvuk Ĺuboš Klásek. Režie Viola Muránska.
Účinkuje Michal Dočolomanský.
Připravil Československý rozhlas v roce 1982 (5 x 10 min.).
Pohádky. 1. Kôň, ktorý vypil mesiac, 2. Kam chodia na zimu zmrzlinári, 3. Zakliatko, 4. Kráľovská návšteva, 5. Smutný plot.
Alexandra Salmela. Pohádkový seriál. Námět Katarína Kerekesová a Katarína Moláková. Produkce Silvia Lukáčová. Hudební improvizace Marek Piaček. Hudební dramaturgie Lýgia Vojtková. Zvuk Dušan Kozák a Peter Daniška. Dramaturgie Soňa Čermáková Uličná a Beata Panáková. Asistentka režie Zuzana Polonská. Režie Júlia Rázusová.
Osoby a obsazení: Mimi (Ema Mercová), Líza (Grétka Fedora Homzová), mama (Táňa Radeva), otec (Roman Féder), šašo (Petra Polnišová), Šedivá (Zita Furková), teta 1 (Zuzana Kronerová), teta 1 (Jana Oľhová), krokodýl (Marián Geišberg), pán Zelinka (Peter Rúfus), liana 1 (Richard Stanke), liana 2 (Ĺuboš Kostelný), vírus (Karol Čálik), vitamín (Daniel Fišer), Melánia (Oľga Belešová), Rybáriková (Eva Krížiková), rybky (Sidónia Féderová, Dominika Kováčová a Ivana Lapšanská), pes (Boris Farkaš), hračky (Sidónia Féderová, Dominika Kováčová a Štefan Bučko).
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2013 (7 x 20 min.). Premiéra 24.-31. 12. 2013 v cykle Dobrú noc, deti! (SRo 2 Rádio Regina, 18:00-18:30). Repríza 5. dílu 18. 4. 2020 (SRo Rádio Litera, 17:25 – 17:46 h.); 6. dílu 1. 1. 2025 (SRo Rádio Junior, 2:20 – 2:34 h.). K poslechu zde.
Díly: 1. Tmy sa nemusíš báť, 2. Zbohom farba sivá, 3. Tety z pexesa, 4. Kam zmizol tieň, 5. Agent Vitamín, 6. Neviditeľná ryba, 7. Vianoce.
Pozn.: „V mojom meste sú všelijaké domy. Tehlové, kamenné, betónové. Niektoré sú hladké, iné majú zasa hrboľaté steny. Sú vysoké. Viem to, pretože vtáčiky, čo čvirikajú na strechách, počujem dosť slabo.“ Takto hovorí Mimi, ktorá žije vo svete za zavretými očami. No jej svet vôbec nie je nudný a čiernobiely. Spolu s neposednou Lízou spoznávajú susedov a prežívajú dobrodružstvá, kde zrak zrazu nie je taký dôležitý. (anotace knihy)
Tomáš Špidlík. Pohádky. Režie Tomáš Soldán.
Účinkuje Igor Bareš.
Nastudoval ČRo Olomouc v roce 2013. Premiéra 25. – 29. 11. 2013 v rámci pořadu Hajaja (ČRo 2 Praha, 19:45 h.; 7 x 10 min). Repríza 17. – 23. 4. 2017 (ČRo 2 Praha, 19:45 h).
Obsah: 1. Jak se moudrá sova stala poradkyní krále zvířat. – 2. Lakomcovo zlato. – 3. Pes, který mluvil lidskou řečí. – 4. Zákon přírody. – 5. Bažantova zkušenost. – 6. Rozhovor mezi vlkem a psem ovčákem. – 7. Poslední rozhovor.
Pozn.: Původně uvedeno pod názvem Sedm příběhů kardinála Tomáše Špidlíka o neobyčejném světě zvířat a lidí .
Eugen Sopko. Pohádka. Dramaturgie Beata Panáková. Zvuk Stanislava Ďurišová. Režie Róbert Horňák.
Vypráví Vladimír Minarovič.
Připravil Slovenský rozhlas Bratislava v roce 1999 (10 min.).
Zlata Solivajsová. Pohádkový cyklus. Dramaturgie Beata Panáková. Režie Peter Palik.
Čte Božidara Turzonovová.
Připravilo Literárno-dramatické centrum Slovenského rozhlasu v roce 2007 (4 x 10 min.).
Pohádky: 1. Stratená rozprávka , 2. Svetelný lúč, 3. Lampa s neviditeľným svetlom, 4. Kľúč od každých dverí.
Václav Čtvrtek. Pohádka. Režie Helena Philippová.
Vypráví Vlastimil Brodský.
Natočeno 1961. Obnovená premiéra 9. 12. 2013 v rámci cyklu Rádio Retro – Šťastné a veselé (Rádio Retro, 2:20 h.; 20 min).
Bulharské lidové pohádky pro rozhlas připravila Lenka Brodecká. Režie Zdeněk Kozák.
Čte Jaroslav Kuneš.
Nastudovalo Brno v roce 2013. Premiéra 18. – 24. 11. 2013 (ČRo 2 Praha, 19:45 h.). Repríza 21. – 27. 9. 2015 (ČRo 2 Praha, 19:45 h.); 17. – 21. 8. 2020 (ČRo 2 Praha, 19:00 h.).
Obsah: 1. Jak chytrák přišel o nos (10 min) – 2. Jak se Ivánek vyučil čertovskému řemeslu. – 3. Carovo levé oko. – 4. Jak sedláček přelstil lichváře. – 5. Tykválek. – 6. Drvoštěp Dobrota. – 7. Jak myš ženila syna.
Lit.: anonym: Lenka Brodecká: Na břehu Černého moře. In web ČRo 2 Praha, září 2015 (anotace). – Cit.: Lidová moudrost bulharských lidových pohádek je univerzální, barva lehce exotická, a proto snad i zajímavá.
Jsou to příběhy o napálených chytrácích, odměněných dobrácích, o ctižádostech malých imoudrosti velkých, o štěstí, které může v dobré konstelaci potkat i neblahé výlupky. Ale nikdy není výhrou bez zásluhy. Nechybějí v nich dobří čerti, moudří i méně chytří vládcové, kouzla, zaklínání krásných lidí do ošklivých zvířat i objevování tajemných receptů, jak zakletí zlomit. Je třeba dodávat, že se skrývají v dobrých činech dobrých lidí?
Tomáš Holíček. Příběhy bodrého řemeslníka a jeho kamaráda s růžky napsal skutečný kovář z podhradí Tomáš Holíček. Technická spolupráce Jaromíra Sychrová. Hudební spolupráce Antonín Schindler. Režie Tomáš Soldán.
Čte Petr Kubes.
Připravil Český rozhlas Olomouc v roce 2013 (7 x 15 min.). Premiéra 1. dílu 1. prosince 2013 v cyklu Pohádka na dobré ráno (ČRo Olomouc, 8:10-8:30), 7. dílu 1. 1. 2014.
Díly: 1. Otík. – 2. Doma. – 3. V lese. – 4. Malý kuchtík. – 5. Otík se ztratil. – 6. Strýc Lojzek a valach Juráš. – 7. Doubravka.
Pozn.: Kovář Antonín žije klidný, i když trochu osamělý život. Ve svém domečku v podhradí, i ve své kovárně si dokáže poradit s kdejakým zádrhelem. Ať už jde o vykování zdobené míře, podkovy nebo třeba o pomoc zaběhnutému zvířátku. Ve všem si Toník ví rady. To ale netuší, že brzy do jeho života vstoupí někdo, kdo mu pořádně zamotá hlavu. To chlupaté stvoření – o člověku se snad nedá v tomto případě hovořit – které na něj jednoho dne vykoukne z komína, se Toníkovi postará o zábavu i o trampoty. (anotace ČRo)
Ján Navrátil. Pohádkový seriál. Zvuk Peter Pištek. Dramaturgie Beata Panáková. Režie Róbert Horňák.
Vypráví Viliam Rozboril.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2004 (15 x 10 min.). Repríza 17. 5. -23. 8. 2022 (SRo Rádio Junior).
Daniel Hevier. Pohádka. Dramaturgie Beata Panáková. Zvuk Peter Štolz. Režie Viliam Sýkora.
Účinkuje Pavol Mikulík.
Připravil Československý rozhlas v roce 1984 (8 min.).
Powered by WordPress