Karel Čapek. Pohádky. Režie Josef Svátek.
Čte Jaroslav Vojta.
Natočeno 1967 (22 min.). Reprízy 27. 12. 1968 (Praha, 10:00 – 1:25 h.) v cyklu Nejmilejší pohádka, 12. 4. 2014 v pořadu Klub Rádia Junior (ČRo 2 Praha).
3. 9. 2007
Loupežnické pohádky 1/8 (1994, 2022)
Václav Čtvrtek. Pohádkový seriál. Vybrala a upravila Eva Vondrová. Zvukový mistr Tomáš Gsöllhofer. Natáčecí technik Lenka Vintrová. Spolupráce Kateřina Ondřejová. Dramaturgie Václava Ledvinková. Režie Karel Weinlich.
Vypráví Vlastimil Brodský.
Natočeno 1994 (8 x 10 min.). Repríza 6. – 13. 9. 2010 v cyklu Hajaja (ČRo 2 Praha), 1. – 8. 8. 2016 v cyklu Hajaja (ČRo 2 Praha, 19:45 h.); 11. – 18. 4. 2022 (ČRo 2 Praha, 19:50 h.).
Vydala Radiotéka, květen 2022 (MP3, CR.ES.2022.299) pod názvem Rumcajsovy loupežnické pohádky.
Obsah: 1. Jak Rumcajs zbavil ševce šibenice. (10min.) – 2. Jak Rumcajs sfoukl v drakovi. (10min.) – 3. Jak si Rumcajs nechal poručit od babičky plušky. (10min.) – 4. Jak Rumcajs vyspravil císařskou silnici. (10min.) – 5. Jak se Rumcajs podruhé potkal s obrem rabijákem. (10min.) – 6. Jak Rumcajse málem utancovaly víly. (10min.) – 7. Jak šel Rumcajs pro mašličkovou sponku. (10min.)- 8. Jak Cipísek střelil pro sluníčkový prstýnek. (10min.)
Jak šel myšák do města (2003)
Původní pohádku napsal Jindřich Balík. Dramaturgie Václava Ledvinková. Režie Vladimír Gromov.
Čte Aleš Procházka.
Natočeno v roce 2003. Repríza 30. 11. 2022 (ČRo 2 Praha, 19:50 h.; 8 min).
31. 8. 2007
Podivuhodné vyprávění bývalého piráta Kolíska 1/7 (196?)
Natočeno 196?, smazáno. V roce 1981 vznikla nová verze s Vlastimilem Brodským.
Lit.: -vl-: Když vypráví bývalý pirát. In Týdeník Rozhlas 45/2006 (anotace).
29. 8. 2007
Zmrzlinová dobrodružství 1/7 (1988)
Irena Obermannová. Původní pohádkový seriál. Hudební improvizace Marek Eben. Režie Maria Křepelková.
Vypráví a zpívá Marek Eben.
Natočeno 1988. Repríza 27. 8. – 2. 9. 2007 (ČRo 2 Praha, 18:50 h); 30. 5. – 5. 6. 2016 (ČRo 2 Praha, 19:45 h.); 9. – 15. 8. 2021 (ČRo 2 Praha, 19:50 h.).
Díly: 1. Baštafousova jezdící zmrzlina, 2. Pětka z matematiky, 3. Rýmování, 4. Zmrzlinové auto, 5. V knihkupectví, 6. Kapr na písničce, 7. Školní výlet.
Lit.: Ledvinková, Václava: Zmrzlinová dobrodružství. In web ČRo 27. 8. 2007 (anotace). – Cit.: Rozárka je už dnes dospělá, možná je i maminkou. Její děti prožívají podobná dobrodružství jako kdysi ona. A byla to dobrodružství veselá, sladká, ale taky studená, protože je měla na svědomí Baštafousova jezdící zmrzlina. Pohádky o ní napsala Irena Obermannová a rozhlasový skřítek Hajaja je bude dětem přinášet celý týden.
Baštafous byl zmrzlinář s dlouhými fousisky a velkou čepicí na hlavě, Rozárka zase malá holka, která chodila ráda do školy, ale ještě radši ze školy, protože se vždycky zastavila u zmrzlináře čepičáře – a pak se začaly dít věci! Z Baštafousova stánku se vyvalila celá zmrzlinová řeka a na ní se dalo dojet do pohádky. Navíc ta řeka klokotala a zpívala, protože v ní žila rýmovací Múza. A právě její písnička dokázala měnit sny ve skutečnost a skutečnost ve sny, aby byl život jedna báseň. Nejspíš to byla kouzelná píseň.
Zkuste si alespoň kousek zazpívat společně s Markem Ebenem, který nám bude Zmrzlinová drobrodružství vyprávět. Slova jsou docela snadná: Jsem rýmovací Múza, pojďte se mnou snít, vždyť by to byla hrůza, nikdy nebásnit…
Pinocchio 1/14 (1982, 2019)
Carlo Colodi. Pohádkové vyprávění. Přeložil Jan Holický a Marie Holická. Rozhlasová úprava Eva Vojtěchová. Dramaturgie Martina Drijverová. Režie Helena Philippová.
Vypráví Luděk Munzar.
Natočeno 1982 (14 x 10 min.). Repríza 7.-20. 8. 2017 v cyklu Hajaja (ČRo 2 Praha, 19:45 h.; 1 díl cca 10min.); 26. 7. – 8. 8. 2021 (ČRo 2 Praha, 19:00 h.).
Vydala Radiotéka, květen 2019 (MP3).
Pozn.: Mistru Antoniovi, neboli mistru Třešničkovi, se jednoho dne dostalo do rukou pěkné polínko. Chtěl si z něho udělat nohu ke stolu, když tu se z polínka ozval slabounký hlásek! Ještěže přišel kmotr Geppetto a mluvící kus dřeva odnesl! Co se stalo pak? Jak Pinocchio přišel ke svému jménu? Tohoto dřevěného panáčka stvořil italský spisovatel Carlo Collodi před víc než 130 lety a možná se sám podivil, když mu po všech uličnictvích a legráckách, která prováděl, v závěru knihy obživl. Stal se z něho skutečný chlapec a navíc docela hodný. Tak by tomu mělo být i v závěrečné části rozhlasového seriálu. Abychom to však nezakřikli, pro jistotu zaťukejme na dřevo. (anotace ČRo)
27. 8. 2007
Čertova skála (1996)
Pohádku na lidové motivy napsal Vratislav Šťovíček. Redaktor Eva Vondrová. Režie Michal Pavlík.
Vypráví Josef Somr.
Natočeno 1996 (10min.). Repríza 17. 4. 2014 (ČRo 2 Praha, 19:45 h.).
Obři pomocníci (1996)
Pohádku na lidové motivy pro rozhlas napsal Vratislav Šťovíček. Redaktor Eva Vondrová. Režie Michal Pavlík.
Účinkuje Josef Somr.
Natočeno v roce 1996 (10 min.). Repríza 16. 4. 2014 (ČRo 2 Praha, 19:45 h.).
Indonéské lidové pohádky 1/5 (1989)
Na motivy indonéských lidových pohádek napsal Vratislav Štovíček(1-4) a Jiří Tomek (5). Dramaturgie Václava Ledvinková. Režie Miroslav Šváb (1-4) a Ladislav Rybišar (5).
Vypráví Jiří Adamíra (1-4) a Jaroslav Kepka (5).
Natočeno 1989. Repríza 6. – 10. 10. 2014 (ČRo 2 Praha, 19:45 h.).
Obsah: 1. Krokodýl a opičák(10min.) – 2. Jak se chtěl tygr oženit (10min.) – 3. Chytrý kančil a hloupí krokodýlové (10min.). – 4. Jak šel kančil na ryby (10min.). – 5. Modrý šakal.