Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Petr Bach. Rozhlasová hra. Režie Jiří Vasmut.

Osoby a obsazení: vypravěč (Josef Pehr), správce Vondráček (Rudolf Deyl I.), Soukup, jinak Kolumbus (Antonín Zíb), Bílá jachta (Renata Libertinová), mladá přistěhovalkyně (Ludmila Stambolieva), Pivoňková (Daňa Blahníková), veřejný posluha (Eduadr Kašpar), Karásková (Jaroslava Vacková), Toník (Ludmila Stambolieva), notář (Ludvík Řezníček).

Natočeno 1943. Premiéra 26. 9. 1943 (Praha, 20:50 h.). Repríza 26. 12. 1943 (Praha, 16:35 – 17:25 h.).

Lit.: anonym: K literárně dramatickému pořadu pražské stanice. In Týden rozhlasu, 39/1943 (25. 9. 1943), s. 2 (článek).

Hans Christian Andersen. Pohádka. Dramatizace Helena Hessová. Hudba Vilém Prokop Mlejnek. Režie Jiří Vasmut.

Natočeno 1943. Premiéra 27. 12. 1943 (Praha, 16:30 h.) v cyklu Besídka pro nejmenší.

Gottfried Keller. Rozhlasová dramatizace novely. Režie Jiří Roll.

Účinkují Viola Zinková, Václav Voska, Miroslav Doležal, Soběslav Sejk, Karel Beníško.

Natočeno 1960. Premiéra 15. 7. 1960 (Praha III, 19:30 – 20:32 h.). Repríza 9. 6. 1962 (Československo II, 20:00 – 21:02 h.); 12. 10. 1963 (Československo II, 20:20 – 21:22 h.).

O“Henry. Rozhlasová dramatizace humoristických povídek. Hudba Josef Vobruba. Americké písně zpívají Hana Hegerová, Rudolf Pellar a Josef Zíma. Režie Jiří Hesoun (1), Otakar Bílek (2, 3) a Viktor Dusil (4).

1. Jablko nepromluvilo. Osoby a obsazení: Rose (K. Hrdý), Meeffe (I. Hojar), Dunwood (Milan Sandhaus), paní Gerlandová (A. Ferencová), dva muži (A. Gsöllofer, K. Delapina).
2. Nápoj lásky. Osoby a obsazení: Schoenstein (V. Janura), Mac Gowan (Antonín Hardt), matka (M. Záhorová), Ridle (Áda Šmíd).
3. Hypotéza neúspěchu. Osoby a obsazení: Gooch (K. Bešťák), dva muži (Jiří Samek, I. Holub), žena (Eva M. Kavanová).
4. Poťouchlé skotačinky. Účinkují M. Tlalka, Xenie Chytrá, J. Zach a Pavel Michal.

Natočeno 1962. Premiéra 1. 12. 1962 (Československo I, 19:00 – 20:30 h.). Repríza 12. 10. 1963 (Praha, 9:10 h.).

František Kožík. Rozhlasová hra o životě Miguela de Cervantes Saavedry. Hudba Jiří Jaroch. Režie Jan Berger.

Osoby a obsazení: autor (Jaroslav Průcha), Cervantes (Václav Voska), Lopéz de Hoyos (Karel Beníško), Rodrigo (Luděk Munzar), Diego de Urbino (Čestmír Řanda), Juan de Austria (Ladislav Kazda), Dali-Mami (František Filipovský), Aga Hassa (Vladimír Leraus). Dále účinkují Antonín Zíb, Bohuš Hradil, E. Foustková, Eduard Kohout, Martin Růžek, František Hanus a Vladimír Hlavatý.

Natočeno 1963 (?). Premiéra (?) 9. 10. 1963 (Praha, 14:00 – 15:05 h.) v cyklu Hra pro mládež. Repríza 23. 4. 1966 (Praha, 14:00 – 15:05 h.) v cyklu Hra pro mládež.

Hans Pfeiffer. Rozhlasová hra. Bajka s politickým pozadím z repertoáru berlínského rozhlasu. Překlad Kurt Kuhn. Hudba Miroslav Pokorný. Dramaturg Karel Gissübel. Režie Otakar Bílek.

Osoby a obsazení: Castor (M. Jedlička), Fiber (Antonín Hardt), Sup (K. Koloušek), Lišák (Vl. Janura), Vlk (J. Bulík), Ondatra (O. Slavík).

Nastudovaly České Budějovice v roce 1963. Premiéra 7. 10. 1963 (Praha, 19:30 – 20:17 h.) v cyklu Přehlídka rozhlasových her NDR k státnímu svátku NDR.

Lit.: kg (= Gissübel, Karel): Přehlídka rozhlasových her NDR. In Čs. rozhlas a televize 40/1963 (24. 9. 1963), s. 1 (článek).

Rudolf Brezina. Rozhlasová hra. Překlad ze slovenštiny Dalibor Chalupa. Režie Otakar Bílek.

Osoby a obsazení: dr. Petr Taube, virolog z NDR (Oldřich Slavík), dr. John Smith, zástupce vedoucího oddělení B (Milan Jedlička), dr. Ruth Millerová, vědecká pracovnice (N. Prchalová), dr. Dick Jenkins, vědecký pracovník (Antonín Hardt), dr. Harry Roll, vědecký pracovník (Karel Charvát), profesor Berg, vedoucí oddělení B firmy Bioproducta Ltd. (Otto Hradecký), dr. Okito, parazitolog (Karel Koloušek), plukovník Mc Carran (Jaroslav Kaňkovský) a další.

Nastudovaly České Budějovice v roce 1963. Premiéra 30. 8. 1963 (Československo II, 19:30 h.) v cyklu Přehlídka slovenských rozhlasových her; 1. 10. 1963 (Praha – RPD, 19:30 – 20:20 h.); 31. 3. 1964 (Praha, 19:30 – 20:20 h.); 6. 6. 1972 (Třetí program 21:30 – 22:30 h.).

Antonín Kostka. Satirická sci-fi ze současnosti. Dramaturg Emil Feuereisl. Režie Jan Berger.

Osoby a obsazení: Blanka (Hana Maciuchová), Alexander (Miroslav Moravec), Vašek (Marcel Vašinka), Norbert (David Vejražka).

Nastudovalo Brno v roce 1983. Premiéra 14. 4. 1983 (Praha, 19:15 – 19:55 h.). Repríza 24. 11. 1984 (Vltava, 11:40 – 12:20 h.).

Vladimír Pelc. Původní rozhlasová hra pro mládež věnovaná Roku české hudby a 150. výročí prvního uvedení písně Kde domov můj. Hudba Jiří Váchal, řídí autor. Dramaturg dr. Jan Czech. Režie Jiřina Martínková.

Osoby a obsazení: Josef Kajetán Tyl (Viktor Preiss), František Škroup (Jiří Bartoška), Strakatý, pěvec (Miroslav Moravec), guberniální policejní rada Obrkranz (Ilja Prachař) a další.

Natočeno 1984. Premiéra 22. 12. 1984 (Vltava, 11:40 – 12:32 h.).

Albert Wendt. Původní rozhlasová hra. Překlad Vladimír Merhaut. Dramaturg Jan Vedral. Režie Klaus Zippel j. h.

Osoby a obsazení: Connenwitz, řidič dálkové dopravy (Josef Vinklář), Emmerich, řidič dálkové dopravy (Jiří Štěpnička).

Natočeno 1984. Premiéra 7. 10. 1984 (Vltava, 20:00 – 20:40 h.). Repríza 8. 5. 1985 (Vltava, 11:00 h.).

Lit.: dral (= Vedral, Jan): Rozhlasový dialog. In Rozhlas 41/1984 (24. 9. 1984), s. 4 (článek).