Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Zoja Černyševová. Rozhlasová hra. Překlad Daniela Drápalová. Hudba Vadim Petrov. Režie Jiří Roll.

Osoby a obsazení: Věra (Antonie Hegerlíková), Zina (Ljuba Skořepová), Jelena (Eva Klepáčová), Galja (Věra Vlková), Dina (Hana Talpová), Kosťa (Josef Zíma), Tamara (Jana Drbohlavová), Viktor (Jaroslav Kepka), Antonie Petrovna (Nelly Gaierová), Anatolij Michalyč (Bohumil Švarc), doktor (Miloš Zavřel), Marie (Julie Charvátová), ředitel (Zdeněk Ornest), matka (Zuzana Kočová). Dále účinkují Jaroslava Pokorná, Jiřina Inka Šecová, Hana Frejková, Hana Maciuchová a Jiří Pekárek.

Natočeno 1972. Premiéra 12. 5. 1972 (Třetí program, 20:00 – 21:30 h.) v cyklu Festival „Mír“.

Karel Prossliner. Feature rakouského rozhlasu je složen z kontroverzních výpovědí dvou účastníků expedice, která pěšky překonala napříč Grónsko. Po sportovní stránce velmi úspěšná výprava skončila naprostým krachem a rozpadem kamarádství. Redakce Zdeněk Bouček. Improvizace na syntezátor Jiří Doubek. Režie Ivan Holeček.

Účinkují Alois Švehlík, Jiří Zahajský a Jiří Klem.

Natočeno 1992. Repríza 27. 3. 1994 (Vltava, 13:00 h.); 6. 3. 1999 (Praha, 20:05 h.); 15. 3. 2002 (Vltava, 17:00 h.).

Viktor Smirnov. Překlad Jaroslav Machek. Dramatizace Jarmila Vacková. Hudba Vlastimil Hanuš. Režie Josef Hajdučík.

Osoby a obsazení: Ivan Nikolajevič Kapelejuch, četař Rudé armády (Luděk Munzar), Serafina, jeho babička (Lída Plachá), náčelník okresního oddělení státní bezpečnosti (Miloš Nedbal), děda, povozník (Jan Vávra), Popelenko, příslušník domobrany v Hlucharce (Bohumil Švarc), Hlumskij, předseda (Antonín Hardt), Hnat, obecní blázen (Bohumil Křížek), Varvara, vdova (Květa Houdlová), Miron Ostanovič Sahajdačnyj, bývalý soudce (Jiří Dohnal), Teremenkov, hrnčíř (Bohumil Bezouška), Krot, kovář (Karel Máj), Klimar, řezník (Svatopluk Skládal), Horelyj, vůdce tlupy banderovců (Zdeněk Kutil), Semjonko, Štička a Brych, banderovci (Miroslav Saic, Ladislav Kazda a Karel Meister).

Premiéra 1. dílu 3. 9. 1975 (Praha, 19:30 – 20:32 h.); 2. dílu 10. 9. 1975 (Praha, 19:30 – 20:30 h.). Repríza 1. dílu 7. 10. 1976 (Vltava, 11:00 – 12:02 h.); 2. dílu 14. 10. 1976 (Vltava, 11:00 – 12:00 h.).

Jiří Melíšek a Ivo Fischer. Rozhlasový muzikál. Hudba Jaromír Vomáčka, hraje orchestr, řídí Sláva Kunst. Texty písní Ivo Fischer. Režie Alena Adamcová.

Osoby a obsazení: reportér (Jaroslav Kepka), Rafael (Vlastimil Brodský), voják (Milan Chladil), dívka Jana (Věra Vlková), Gustav (Vladimír Hrubý), indián Kadlík (L. Krečmer), Boženka (Bohumila Dolejšová), žena (Jaroslava Drmlová), Hermes (Miloš Kopecký), pošťák (Arnošt Faltýnek), Petra (Pavlína Filipovská), Olda (Jan Faltýnek) a další.

Natočeno 1966. Premiéra 31. 12. 1966 (Československo I, 17:45 – 18:55 h.).

Lit.: anonym: Fotoateliér Rafael. In Čs. rozhlas 1/1967 (20. 12. 1966), s. 16 (článek).

Anton Pavlovič Čechov. Veselohra. Překlad Vladimír Horáček. Hudba Karel Kupka. Režie Alois Kachel.

Osoby a obsazení: Jevďokin Zacharovič Švihalský (Alois Müller), Nastasja Timofejevna, jeho žena (A. Kratochvílová), Dášenka, jejich dcera (L. Jiskrová), Emapinond Maximovič Alektionov, její ženich (Svatopluk Matyáš), Pozorov-Hřímalský (J. Haukvic), Fňučka (M. Pavlín), Hadincová (N. Letenská), Ef (Osvald Albín), Dymba (Miroslav Holub), Filipovský, námořník (Stanislav Wandas) a další.

Nastudovala Ostrava v roce 1962. Premiéra 5. 1. 1963 (Československo, 15:40 h.). Repríza 15. 2. 1964 (Československo I, 15:40 – 16:20 h.).

Manfred Gregor (povídka Most). Dramatizace Pavel Grym. Hudba Petr Doubravský. Režie Pavel Michal.

Osoby a obsazení: hlas Mutze (František Peterka), Mutz (Lubomír Tlalka), Horber (M. Bílek), Scholten (J. Zapletal), Borchardt (F. Čužna), generál (M. Novotný), pobočník (K. Janda), Fröhlich (J. Prýmek), Hampl (I. Glanc), Hellmann (Vojtěch Rón), Schaubeck (V. Volek), otec (V. Housa), civilista (Jiří Němeček), americký voják (M. Bílek), německý voják (P. Rýdl) a další.

Nastudoval Liberec. Premiéra 15. 2. 1964 (Praha, 14:00 h.) v cyklu Hra pro mládež. Repríza 4. 5. 1965 (Praha, 20:00 – 21:10 h.).

Jan Drda (Hastrmani). Pohádka. Rozhlasová dramatizace Anna Jurásková. Hudba Vladimír Verner, řídí Jiří Smutný. Dramaturgie Eva Košlerová. Režie Jan Berger.

Osoby a obsazení: Toník (Michal Pešek), Andulka (Miroslava Slávka Hozová), Šmikoranda (Zdeněk Kutil), děda Kabrnáč (Josef Patočka) a další.

Natočeno 1985. Premiéra 17. 3. 1985 (Praha, 13:03 h.). Repríza 8. 7. 1990 (Praha, 13:00 h.).

Lit.: if: Andulka a hastrmánek. In Rozhlas 11/1985 (4. 3. 1985), s. 13 (článek).

Markéta Zinnerová. Původní rozhlasová hra pro mládež. Hudba Mlhoš Kafka, řídí autor. Dramaturgie Marie Říhová. Režie Petr Skala.

Osoby a obsazení: Zdenka (Apolena Veldová), Jankovcová (Marta Kučírková), Jája (Miriam Chytilová), Hrubeš (Michal Pavlata) a další.

Natočeno 1985. Premiéra 14. 3. 1985 (Praha, 19:15 h.).

Hana Zelinová. Rozhlasová hra. Překlad Vladimír Reis. Hudební spolupráce Ada Rehorová. Režie Anton Glézl.

Osoby a obsazení: Pavel (Alfréd Strejček), žena (Jorga Kotrbová), Francouz (Jan Přeučil), Belgičan (Karel Urbánek), velitel (František Vicena), první strážný (Jindřich Narenta), druhý strážný (Štěpán Bulejko), první hlas (Josef Velda), druhý hlas (Artur Šviha) a další.

Natočeno 1972. Premiéra 5. 5. 1972 (Praha, 22:40 – 23:47 h.) v cyklu Festival „Mír“. Repríza 16. 5. 1974 (Vltava, 20:00 – 21:10 h.).

Pavel Cmíral. Původní rozhlasová hra pro mládež. Hudba Mojmír Balling, řídí autor. Dramaturgie Marie Říhová. Režie Ladislav Rybišar.

Osoby a obsazení: Čenda (Josef Větrovec), Kamila (Marie Drahokoupilová), Týnka (Markéta Fišerová), matka (Blanka Blahníková) a další.

Natočeno 1987. Premiéra 26. 9. 1987 (Vltava, 11:40 – 12:25 h.).