Radek John. Hudba Richard Krajčo a Boris Carloff. Úprava Ivan Rössler. Režie zvukové nahrávky Petr Mančal. Zvuk, střih a mastering Boris Carloff. Umělecká spolupráce Marcel Zmažek. Produkce Eva Laštovičková.
Čte Richard Krajčo a Radek John.
Natočeno ve studiu Richmond, leden-únor 2008. Vydala Fonia, březen 2008 (4 CD).
Pozn.: Známý román o drogách a drogově závislých dostal podobu zvukové nahrávky. Pro audioknihu také Richard Krajčo společně s Borisem Carloffem složil i hudbu. Memento je aktuální dodnes, protože životní osudy narkomanů jsou si podobné za každého režimu. Postavami knihy Memento byli skuteční lidé, takže po vydání knihy napsali svými osudy Memento II.. O čem by bylo prozrazuje autor knihy exkluzivně v nahrávce na závěr příběhu narkomanské party Michala Otavy. (anotace)
Lit.: -ob- (= Bezr, Ondřej): Krajčo načetl Memento. In web IDnes, únor 2008 (článek). – Cit.: Richard Krajčo namluvil do podoby audioknihy román Memento Radka Johna. Frontman skupiny Kryštof pro tento projekt společně s producentem Borisem Carloffem také složil hudbu. Nahrávka vznikla pod vedením režiséra Petra Mančala a vyjde v březnu na CD u vydavatelství Fonia.
„Memento byla má druhá „knižní“ práce a dost jsem se na to těšil,“ řekl Krajčo, který načetl v minulých měsících novinku Jaroslava Rudiše Potichu.
„Šlo spíš o herecké čtení, a tak jsem sám zvědav na výsledek. Téma je stále hodně aktuální a docela mě zaráží, že z Mementa ještě není film. Asi se do toho pustím sám. Stálo by to za to,“ podotýká Krajčo.
S aktuálností Mementa souhlasí také Radek John: „Je aktuální dodnes, protože životní osudy narkomanů jsou si podobné dokonce za každého režimu. Postavami knihy byli skuteční lidé, takže po vydání knihy napsali svými osudy Memento II.“
O čem by bylo, prozrazuje autor knihy exkluzivně v nahrávce na závěr příběhu narkomanské party Michala Otavy.
„Myslím, že poslech audioknih má velký přínos pro fantazii člověka. Hlasem herce je veden, a přesto je mu ponechán prostor pro vytvoření vlastního prostředí děje, hlavních hrdinů. Nepochybně rozšiřuje i slovní zásobu posluchače,“ říká Richard Krajčo.
I Radek John je příznivcem audioknih: „Knížky do ucha přinášejí novou kvalitu, protože skvělé texty čtou jako bonus navíc skvělí herci. Snad se tímto projektem podaří alespoň zbrzdit směřování národa k literární negramotnosti.“
Nejslavnější Johnova kniha Memento začala vznikat v roce 1983, který jeho autor strávil v narkomanských doupatech sbíráním materiálu. Ve vánočním čísle Mladého světa na konci roku 1983 vyšel první Johnův obsáhlý materiál o narkomanii v Československu, jehož páteří byl rozhovor s jedním z klíčových narkomanů tehdejší pražské drogové scény.
Román Memento, který byl psán v roce 1984, se na knižních pultech objevil poprvé v roce 1986. Jeho úspěch byl nebývalý – Mementa se ve všech vydáních prodalo celkem kolem milionu výtisků. Kniha byla vydána v dalších sedmi zemích.
Upravil: Ivan Rössler.
Režie zvukové nahrávky: Petr Mančal.
Zvuk, střih a mastering: Boris Carloff.
Hudba: Richard Krajčo a Boris Carloff.
Umělecká spolupráce: Marcel Zmažek.
Produkce: Eva Laštovičková.
Čte: Richard Krajčo a Radek John.
Natočeno ve studiu Richmond v lednu a únoru 2008. Vydala Fonia jako 4CD v roce 2008.
Komentář by reezinka — 6. 5. 2014 @ 23:30