Eva Althammer – Švorčíková. Česko – německé vzpomínky náchodské gymnaziální profesorky, dávné“Hassliebe“ Josefa Škvoreckého. Obyčejný život v českém pohraničí popsala autorka na sklonku svého života původně pro své vnuky. Připravila Petra Hynčíková. Režie Miroslav Buriánek.
Účinkuje Hana Franková.
Připravil ČRo Plzeň v roce 2013. Premiéra 30. 9. – 4. 10. 2013 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.; 5 x cca 23 min.).
Lit.: Vojtíšková, Zuzana: Eva Althammer-Švorčíková: Češi jsou vlastně docela milí. In web ČRo 2 Praha, září 2013 (anotace). – Cit.: (…) Původně pro své vnuky sepsala Eva Althammer-Švorčíková česko-německé vzpomínky podávající obraz každodenního života v českém pohraničí v 19. a 20. století.
Impulzem k literární práci se jí stala vzpomínka jejího někdejšího žáka Josefa Škvoreckého, otištěná v almanachu náchodského gymnázia. Vzpomínkové vyprávění vědomě odlehčuje traumaty zatíženou tématiku. Každodenní realita se nevejde do schémat zlých Němců a hodných Čechů anebo naopak.