Eliška Závodná a Jiří Kamen. Reportážní záběry z míst ve švýcarském údolí řeky Yzolly, kudy vede silnice Via Mala a kde se odehrává stejnojmenný román Johna Knittela, doplněné ukázkami z rozhlasového seriálu, který podle knihy natáčí režisér Miroslav Buriánek.
Dramaturg Jiří Kamen.
Natočeno 2012. Premiéra 5. 5. 2012 (ČRo 3 Vltava) v cyklu Víkendová příloha stanice Vltava.