Friedrich Torberg. První z pětice zastavení nad ukázkami z knihy Friedricha Torberga. Připravila Ingeborg Fialová-Fürstová z katedry germanistiky Filozofické fakulty Univerzity Palackého v Olomouci. Překlad Hanuš Karlach. Redaktor Jiří Kamen. Technická spolupráce Milan Plodek. Hudební spolupráce Antonín Schindler. Použitá hudba Phil Smith (Klezmer Crazy, hraje Ken Bowley) Režie Michal Bureš.
Průvodní slovo Ingeborg Fialová-Fürstová. Čte Miroslav Hruška.
Nastudoval ČRo Olomouc 20. 11. 2011 (R2; 09:00 – 19:00 h.). Premiéra 31. 12. 2011 (ČRo 3 Vltava, 09:55 – 10:05 h.; 10:45 – 10:55 h.; 12:50 – 13:00 h.; 14:05 – 14:15 h. a ve 2. přestávce Netopýra).
Obsah: 1. Zaniklé časy starého Rakouska – 2. Židovská moudrost – 3. Kulinária – 4. Anekdoty o slavných lidech – 5. Taroky, bridž a jiný karban.
Pozn.: V průběhu celého dnešního dne se budeme setkávat s osobitým židovským humorem, který k Rakousku-Uhersku patří jako jedna z hlavních přísad „jemné divadelní směsi“. I o ní bude za chvíli řeč. Začíná první z pětice zastavení nad ukázkami z knihy Friedricha Torberga „Teta Jolešová aneb Zánik západní civilizace v židovských anekdotách“. (ohlášení)