Kornel Filipowicz. Z knížky „Moji přátelé ryby“. Překlad Josef Vlášek. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.
Natočeno 1964. Premiéra 23. 11. 1964 (Československo I, 16:40 – 17:00 h.). Repríza 2. 9. 1964 (Praha, 14:00 – 14:20 h.); 29. 5. 1965 (Československo II, 17:05 – 17:25 h.); 28. 8. 1965 (Československo II, 17:05 h.) v cyklu Ze současné polské prózy; 10. 3. 1967 (Praha, 11:45 – 12:00 h.) v cyklu Povídka před polednem.