Katalánská literatura má za sebou staletí dramatických zvratů i politického útlaku. Přestože patří mezi menší literatury, pyšní se unikátní tradicí. O tom, jak se katalánské písemnictví vyrovnávalo s frankistickým režimem, o velkých jménech minulosti a současnosti i o temné noirové krimi či literárního experimentu s postapokalyptickou tematikou hovoří Petr Šmíd a katalanisté a překladatelé Michal Brabec a Vít Groesl.
Natočeno 2026. Premiéra 21. 11. 2026 (ČRo 3 Vltava, 9:30 – 10:10 h.) v cyklu Víkendová příloha.