Marie Domská. Kompletní audiokniha. Režie Zuzana Burianová.
Účinkují Anežka Šťastná, Jakub Gottwald, Jan Hofman, Jan Teplý, Kryštof Bartoš, Petr Šmíd, Zuzana Slavíková.
Natočeno 2025. Vydal OneHotBook 9. 1. 2026 (MP3, katalogové č. AK718; EAN 8594169487182; celková délka nahrávky 16 hodin 18 minut). Ukázka k poslechu zde.
Série: Kchrat #1
Pozn.: Nebezpečí přichází z hlubin vesmíru. Ne však z míst, odkud by ho lidé čekali…
Rutinní mise se během jediného okamžiku mění v tragédii. Průzkumná loď G216, jež měla studovat hlubiny kosmu, byla těžce poškozena a její posádka až na jedinou členku zahynula. Navigátorka Erin Marthenová sice neštěstí přežila, nicméně osud pro ni uchystal těžkou zkoušku v podobě stvoření jménem Kchrat. Tvor s dlouhým ocasem a obludnou vizáží, za kterou by se nemusel stydět ani filmový Vetřelec, vystrašenou mladou ženu zachrání z trosek korábu a zavede ji na utajenou planetu Šatchra, kde se Erin seznamuje s první mimozemskou civilizací. Zjevně nejsme ve vesmíru sami, jenže nebezpečí ukryté v jeho nekonečných dálavách může našemu druhu přivodit záhubu. Po šesti letech proto astronautka v doprovodu svého zachránce spěchá zpátky k lidem, aby je včas varovala. Budou schopní a ochotní komunikovat s mimozemskými netvory, anebo si každá ze stran střetu vytyčila hranice a odmítá kompromis?
První díl původní české space opery, zasazené do 22. století, pojednává o křehkém soužití dvou odlišných civilizací. (anotace)