Připravila Alex Mynářová.
Hovoří herečka a dabérka Martina Hudečková.
Natočeno 2026. Premiéra 13. 1. 2026 (ČRo Region, 28 min.).
Lit.: Mynářová, Alexandra – Josefová, Dana: Stárnu s Bridget Jonesovou, a to je velice příjemná situace, říká herečka a dabérka Martina Hudečková. In web ČRo Olomouc, 13. 1. 2026 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Jejím hlasem promlouvá Bridget Jonesová, Kelly z Beverly Hills 90210 nebo Baby z Hříšného tance. Znají ji i milovníci Harryho Pottera. V dabingu je zkrátka špičkou. Jak se jí dabovala poslední Bridget?
Martina Hudečková se v dabingu vypracovala na jednu z nejobsazovanějších hereček. Její hlas už neodmyslitelně patří k filmům o Bridget Jonesové, kterou ztvárnila americká herečka Renée Zellweger.
Nedávno vznikl další díl Bridget Jonesová: Láskou šílená. „Šli jsme do toho počtvrté a potěšily mě ty odezvy. Dvojku trochu ztrhala kritika, že to je jen odvar toho prvního, třetí díl scenáristé vybalancovali dítětem a ten čtvrtý díl je už zase přirovnáván ke kvalitě toho prvního. Bridget zmoudřela a prošla nějakým vývojem, ale pořád je to ona.“ (…)