Jiří Kryštof Jarmar a Vojtěch Hlaváček. Průvodce pro přežití v době rychlého uspokojení. Kompletní audiokniha.
Čte AI.
Natočeno 2025 (studio Fameplay). Vydal Témbr v roce 2025 (MP3).
Pozn.: Proč chceš to, co chceš? Co ovlivňuje tvé motivace, touhy a potěšení?
Jedním z hlavních vyjednavačů v mozku, který se podílí na rozhodování o tom, co považujeme za důležité, je neuropřenašeč dopamin. Má vliv na pozornost a učení, řídí motivaci s úsilím a pohání nás vpřed. V evoluční historii byl dopamin drahý – na cestě za odměnou bylo nutné vyvinout úsilí a překonat překážky. Dnes je tomu jinak. Ve světě, kde je uspokojení neustále na dosah ruky v podobě telefonů, porna nebo sociálních sítí, naši pozornost a čas čím dál více kontrolují krátkodobá kyberpotěšení. Od další odměny nás dělí vždy jen jeden tah prstu. Dopamin je levný. Ocitli jsme se tak v boji o naši pozornost a energii.
Jak se ve světě levného dopaminu pohybovat smysluplně? Kniha se snaží poukázat na jednu z největších výzev dnešní doby a zároveň přinést výzkumy podložený přístup k jejímu překonání. Vydáme se do tajů lidského mozku, podíváme se na fascinující fungování dopaminu a na mýtus štěstí, dozvíme se o psychotechnologii a nástrojích, které loví naši pozornost, i o tom, jak jim odolat. Zjistíme, jak nás ovlivňuje sociální status, jak ztišit hlas společenského já nebo jak zapalovat smysluplné digitální ohníčky. Společně si osvojíme nástroje, jak posilovat vůli a kultivovat smysl. (anotace)
Lit.: Stančáková, Alžběta – Benediktová, Jana: AI načetla první vícehlasnou audioknihu v Česku, dopamin nepotřebuje. In web ČT24, 2. 9. 2025 (článek + video). – Cit.: České nakladatelství Témbr zkouší natáčet audioknihy pomocí umělé inteligence. Na základě vzorků reálných hlasů načítají text hlasové klony. Pilotním počinem je Svět levného dopaminu. Motivační kniha se stala první vícehlasnou audioknihou v Česku načtenou AI.
Nakladatelství Témbr se pod hlavičkou Euromedia Group zaměřuje na produkci audioknih od roku 2020. Jeho počiny se opakovaně objevily v nominacích na Audioknihu roku, cenu si odnesl thriller Zvedá se vítr. Herec Jiří Vyorálek se za načtení kriminálního příběhu Kateřiny Surmanové stal interpretem roku 2023. Je možné, že takové ocenění bude v budoucnu patřit umělé inteligenci.
Novinkou nakladatelství je totiž zapojení AI do nahrávání audioknih. Děje se tak ve spolupráci se studiem Fameplay, které se zaměřuje na tvorbu s využitím generativní AI, včetně digitálních dvojníků. Pro audioknihy se v tomto studiu odebírají vzorky reálných hlasů, z nichž technologie vytvoří klon.
„Ten hlas má mělký intonační rozsah, protože jsme nahrávali jen pár minut. Kdybychom tu byli déle a udělali třeba hodinu nahrávky, tak hlas bude vhodný i pro namlouvání třeba audioknihy,“ vysvětluje při ukázce pro televizní reportáž hlavní producent Fameplay Lukáš Záhoř.
Touto cestou vznikla audiokniha Svět levného dopaminu – první vícehlasná audiokniha v Česku kompletně načtená umělou inteligencí. Pilotní projekt nakladatelství Témbr bylo možné realizovat díky souhlasu autorů Jiřího Kryštofa Jarmara a Vojtěcha Hlaváčka. Autoři motivační knihy známí z podcastu Brain We Are poskytli také své hlasy, díky kterým umělá inteligence více než sedmihodinovou audioknihu vytvořila. (…
Oba jsou přesvědčení, že kvalita posluchačského zážitku tím nijak neutrpí a oni získali spoustu času na přípravu a zkoumání nových témat, uvádí Euromedia Group. „Nejsou školení herečtí profesionálové a zároveň jsou časově velmi vytíženi. Proto se využití AI vzhledem k ušetřenému času nabízelo. To, co oni museli pro potřeby umělé inteligence načíst a namluvit, trvalo nějaké tři hodiny. Herci nad tím stráví ve studiu více než dvacet hodin,“ vysvětlil vedoucí marketingu nakladatelství Euromedia Ondřej Beniš.
To, co kdysi dělali s celým týmem, nyní tvůrci audioknih nahrazují umělou inteligencí. Lidé mají při takové práci nicméně stále místo, AI kontrolují nebo s ní přímo pracují.
„Naše mise spočívá v tom, abychom tu laťku posunuli výše. Hlas je v audiovizi stěžejní linkou všeho. To, jak je nahrávka namluvená, určuje její úspěch. Takže místo toho, abych říkal instrukce herci, který sedí u mikrofonu nebo stojí na place, necháme umělou inteligenci vygenerovat výsledky nahrávek, mezi kterými si potom vybíráme ty nejlepší,“ upřesnil režisér nahrávky Lukáš Záhoř.
Vedoucí marketingu Beniš ujišťuje, že nakladatelství nehodlá zcela z tvorby vynechat interprety a tvůrce z masa a kostí. „AI pro nás není něco, co může člověka nahradit, ale je to nástroj, který může tu práci rozhodně zefektivnit,“ říká. Schopnosti umělé inteligence se stále rozšiřují, člověk zůstává tím, kdo zadává instrukce. „Aby třeba ten hlas konkrétní věci zašeptal nebo vykřikl,“ uvádí konkrétní příklad Záhoř.
(…) Vzorek hlasu studio Fameplay převádí také do různých jazyků. Správnou intonaci a výslovnost kontrolují rodilí mluvčí.
Fameplay se podíleli rovněž na nahrávání první slovenské audioknihy kompletně namluvené umělou inteligencí. Žlutá kniha budování značky vyšla v červnu a ani v tomto případě nejde o beletrii. Autora, jímž je podnikatel, investor a marketér Michal Pastier, zastoupil klonovaný hlas. I jeho motivací, proč svůj text nenačetl sám, bylo přesvědčení, že profesionální klon to zvládne lépe než on s neškoleným hlasem, navíc mu takové řešení ušetří hodiny hlasového tréninku. (…)