Připravila Markéta Kaňková.
Natočeno 2025. Premiéra 16. 5. 2025 (ČRo 3 Vltava, 10 min.).
Lit.: Kaňková, Markéta: Z Vídně přes Itálii a Paříž až do milovaných Čech. Život malíře Vojtěcha Hynaise mapuje nová monografie, a to rok po roce. In web ČRo 3 Vltava, 16. květen 2025 (článek + nahrávky k poslechu). – Cit.: Propracovaná alegorická scéna, v jejímž středu skládá stmelený národ dary k nohám truchlící Slavie dodnes zdobí oponu pražského Národního divadla. Jejím autorem byl ve Vídni narozený český malíř Vojtěch Hynais, jehož život teď rok po roce rekonstruuje v monumentální dvoudílné monografii historička umění Marie Mžyková. Knihu plnou reprodukcí a obrazové dokumentace nazvala prostě Hynais.
12. srpna roku 1881 propukl v Národním divadle v Praze požár, který zničil měděnou kupoli a hlediště i jeviště právě dostavěné novorenesanční budovy, jež měla reprezentovat českou národní hrdost a kulturní autonomii emancipujícího se národa. Požáru divadla, jež bylo výsledkem mnohaletých snah a sbírek, do kterých se zapojily široké vrstvy lidu, podlehla i opona portrétisty, kreslíře a malíře Františka Ženíška.
Vítězem nové soutěže se stal malíř Vojtěch Hynais, který návrh vypracoval ještě v Paříži. V tehdejším centru světového umění nejprve studoval, později tam vytvořil i řadu významných obrazů a vystavoval na proslulých Salonech. Aby uživil sebe i početnou rodinu, věnoval se zároveň i grafické tvorbě plakátů. (…)