Jan Štifter. Povídka. Dramaturgie Martina Toušková. Zvukový mistr Michal Kolář. Režie Martina Schlegelová.
Čte Tomáš Drápela.
Nastudovaly České Budějovice v roce 2024. Premiéra 22. 12. 2024 (ČRo České Budějovice, 25 min.) v cyklu Čtení na neděli.
Lit.: Toušková, Martina: Jan Štifter: Zavařovačky. Příběh o rodinných vztazích a jedné předvánoční návštěvě. In web ČRo České Budějovice, 22. prosinec 2024 (článek). – Cit.: Poetický, nostalgický, trochu smutný, ale místy i úsměvný příběh o jedné obyčejné rodině, která se právě vrací z předvánoční návštěvy tety Jiřiny, skrývá povídka s nepříliš poetickým názvem Zavařovačky. Napsal ji českobudějovický spisovatel a novinář Jan Štifter. (…)
„Předvánoční večírek u Jiřiny, kde se to ideálně všechno sejde, aby se za rohem zase mluvilo o tom, proč rodina nemůže být normálně spolu. Svatby, pohřby, Jiřina a její vánoční mejdany. Vůbec nevím, jak je s námi příbuzná, ale odmala jí říkám teto. S babičkou mi zkoušely obnošený kalhoty a zatímco jsem seděl v kuchyni ve slipech, vypárala Jiřina z jedněch kalhot gumu a do druhých ji našila. U Jiřiny vždycky smrděla cigára a voněl perník, který před Vánocemi napekla pro rodinu a kamarády a stavěla z něj sladké chaloupky. Máma nám je zakazovala jíst a do další zimy ztvrdly a zapadaly prachem.“
Vyprávění o někdy komplikovaných, ale vlastně láskyplných rodinných vztazích vyšlo v knize Hlubiny města, kterou v roce 2023 vydalo nakladatelství EPOCHA.
Ve studiu Českého rozhlasu České Budějovice povídku Zavařovačky načetl herec Jihočeského divadla Tomáš Drápela. (…)