Marguerite Durasová. Dramatizace Geneviéve Serreau. Překlad Helena Přesličková. Hudba Jiří Jaroch. Režie Jiří Roll.
Osoby a obsazení: Kaprál, domorodý sluha (Osvald Albín), matka (Anna Kratochvílová), Josef, její syn (Bořivoj Navrátil), Zuzana, její dcera (Jiřina Froňková), Agosti (Lubomír Tokoš), pan Jo (Jaroslav Nedvěd), inspektor pozemkového úřadu (Jiří Adamíra), Carmen, majitelka hotelu (Vlasta Vlasáková), pan Burner (Miloslav Holub) a další.
Nastudovala Ostrava v roce 1961. Premiéra 16. 4. 1961 (Praha, 20:00 – 21:35 h.) v cyklu Nedělní večery.
Lit.: anonym: Rozhlasová premiéra. Hráz proti Pacifiku. In Čs. rozhlas a televize 15/1961 (4. 4. 1961), s. 4 (článek).
