Host: Pavel Kolmačka, básník a prozaik. Moderuje: Karolína Koubová. Seznamte se s lidmi, kteří žijí (s) kulturou.
Natočeno 2024. Premiéra 5. 4. 2024 (ČRo 3 Vltava, 10:02 h.; 59 min.). Repríza 27. 5. 2024 (ČRo 3 Vltava, 10:02 h.; 59 min.); 11. 7. 2024 (ČRo 3 Vltava, 10:02 h.; 59 min.); 7. 9. 2024 (ČRo 3 Vltava, 17:00 h.); 10. 11. 2024 (ČRo 3 Vltava, 17:00 h.); 5. 1. 2025 (ČRo 3 Vltava, 17:00 h.).
Lit.: Rasch, Martin – Koubová, Karolína: Psaní textů je cesta do neznáma. Jdu po značce s motivy, které se mi ozývají. Když jim věnuji pozornost, přicházejí další, říká básník a prozaik Pavel Kolmačka. In web ČRo 3 Vltava, 5. duben 2024 (anotace + nahrávka k poslechu) – Cit.: Překladatel Junga přemýšlí o díle jako o ponoru do hlubin. Po téměř dvaceti letech napsal svůj druhý román Canto Ostinato. V čem je síla prózy jiná než síla poezie? Jak dozrává text, který na místo básní bude prozaický, proč je pro něj psaní sněním za bílého dne a často při znění hudby? (…)