K
itty Fergusonová. Kompletní audiokniha.
Čte Jan Eisler, Eliška Eislerová, Josef Wiesner.
Natočeno 2022. Vydalo Autreo, květen 2022 (MP3, celková délka 20 hodin 25 minut). Ukázka k poslechu zde.
Pozn.: STEPHEN HAWKING byl jednou z nejpozoruhodnějších postav současnosti. Tento cambridgeský génius si získal celosvětové renomé jako brilantní teoretický fyzik, a navíc se stal velkým zdrojem inspirace pro každého, kdo byl svědkem jeho vítězství nad postižením.
Toto je Hawkingův životní příběh očima Kitty Fergusonové, která se při psaní mohla spolehnout na pomoc samotného Hawkinga a jeho blízkých spolupracovníků.
Audiokniha podává pestrý obraz Hawkingova dětství, srdceryvných počátků jeho boje s postižením motorického neuronu během prvního roku postgraduálního studia na Cambridgi, sílícího mezinárodního věhlasu a dlouhých let osobního boje o přežití a snahy vědecky pochopit vesmír. Průběžně také shrnuje a laikovi vysvětluje vědecké teorie, kterými se Hawking zabýval.
Kitty Fergusonová má dar překládat jazyk teoretických fyziků do řeči normálních smrtelníků, a i ta nejsložitější témata dokáže zpracovat srozumitelně a mimořádně čtivě, tedy vlastně poslouchatelně. (anotace)