S literární historičkou Miloslavou Slavíčkovou po stopách Čapkovy hry R.U.R. ve Švédsku, kde její první překlad byl hotov již v roce 1922. K čemu inspiroval tamní tvůrce, jak se proměňovaly překlady pozdější, jaká byla premiéra hry ve švédském rozhlase a k jakým otázkám vybízí Čapek dnes? Připravila Eva Ocisková.
Hovoří Miloslava Slavíčková.
Natočeno 2022. Premiéra 2. 4. 2022 (ČRo 3 Vltava, 8:45 – 9:20 h.) v cyklu Víkendová příloha.