Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

21. 11. 2021

Amadeus 1/2 (2021)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 14:11

Peter Schaffer. Slavný příběh o setkání dvou skladatelů, nezkrotném talentu a touze umlčet hlas Boží. Přeložil Martin Hilský. Rozhlasová úprava Marina Feltlová. Zvuk Radek Veselý. Zvuková spolupráce Stanislav Abrahám. Produkce Jana Knappová a Eva Vovesná. Dramaturgie Klára Novotná. Režie Dimitrij Dudík.

Osoby a obsazení: Salieri (Martin Finger), Mozart (Marek Lambora), Mozartova žena Konstance (Eliška Zbranková), císař Josef II. (Kamil Halbich) 1. Venticello (Martin Písařík), 2. Venticello (Václav Neužil II.), hrabě Rosenberg (Aleš Procházka), baron Swieten (Miroslav Táborský), hrabě Strack (Hanuš Bor), majordomus (Josef Kaňka). Dále účinkují Aneta Křesinová, Daniela Wojnarová, Eva Regnerová, Anna-Marie Šedivková, Barbora Cypriánová, Jan Duchoslav, Vít Staša a Jan Honza Hájek.

Natočeno 2021. Premiéra 1. dílu 5. 12. 2021 (ČRo 2 Praha, 20:00 h.) v cyklu Hra na neděli u příležitosti 230. výročí smrti Wolfganga Amadea Mozarta. Repríza 7. a 8. 4. 2023 (ČRo 2 Praha, 13:04 h.); 3. a 10. 5. 2025 (ČRo 2 Praha, 13:04 h.); 12. a 19. 7. 2026 (ČRo 3 Vltava, 11:00 h.) v cyklu Radioseriál.

Lit.: Novotná, Klára: Miláček Boží. Slavný Amadeus jako rozhlasová hra. In web Týdeník Rozhlas, 23. 11. 2021 (článek).

Lit.: Vlčková, Zuzana: Amadeus. Strhující drama o střetu geniálního talentu s průměrností a o touze umlčet hlas Boží. In web ČRo 2 Praha, 5. prosinec 2021 (článek). – Cit.:  (…) Vídeň, pochmurných listopadových dnů roku 1823. Hudební skladatel Antonio Salieri, který se desítky let těšil slávě a obdivu nejvyšších společenských kruhů monarchie, zůstává na sklonku svého života zapomenutý a opuštěný. Sám se svým temným tajemstvím…

A přitom všechno mělo být jinak. Od mládí měl Salieri jedinou touhu: skládat hudbu ke slávě Boží. A skutečně mohl žít a komponovat kolébán sladkým vědomím přízně Stvořitele. Získal místo u císařského dvora a tvorba mu přinášela peníze i uznání. Dokud se neobjevil Mozart.

Účtování s Bohem

Nafoukané, nezralé děcko, obscénní živočich, který kašle na společenský řád a do centra pozornosti staví jen sebe a svou hudbu. Svou hudbu. Okamžik, kdy ji Salieri poprvé uslyšel, pro něj znamenal nemilosrdné prozření. Nikoli jeho, ale Mozarta si Bůh vyvolil, aby skrze jeho dílo zjevoval svou velikost.

Proč? Proč obdařil geniálním nadáním primitivního, sebestředného mladíka a oddanému Salieriemu nechal nahlédnout vlastní průměrnost? Na tuhle krutou nespravedlnost se rozhodne dvorní skladatel odpovědět bojem. Nikoli s Mozartem, ale se samotným Bohem. Tím, že zničí jeho miláčka, Amadea.

Ale ani Wolfgangův společenský úpadek, ani jeho nemoc a smrt, jež Salieri připisuje své nevraživosti a svým intrikám, nemůže zničit Mozartovu věčnou hudbu. Ani zabránit, aby právě ona dávala lidem znovu a znovu pocítit dotyk nebe.

Fikce vs. skutečnost

Přestože ve skutečnosti byl vztah obou skladatelů korektní či dokonce přátelský, drama Petera Shaffera a později především oscarový film Miloše Formana učinily z Mozarta a Salieriho symboly božského talentu a těžkopádné snaživosti, jejichž střet právě jedinečná hudba povyšuje z přízemní nevraživosti na boj o přízeň Nejvyššího.

Nejen dramatický, ale právě i hudební potenciál díla byl impulsem k rozhlasovému zpracování. Zvukové a hudební řešení je v tomto případě nejen koncepčním prostředkem, ale klíčovým tématem inscenace a bohatě využívá Mozartovy hudby. (…)

Žádné komentáře »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL

Leave a comment

Pro přidávání komentářů se musíte nejdříve přihlásit.

Powered by WordPress