Josef Hiršal. Pásmo z raných básníkových sbírek připravil Rudolf Matys. Režie Jan Žáček.
Účinkují Vladimír Ráž, Libor Hruška a Petr Štěpánek.
Natočeno 1992. Obnovená premiéra 19. 7. 2020 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h.; 14 min) v cyklu Svět poezie.
Lit.: Matys, Rudolf: Noclehy s klekánicí. Pásmo z raných sbírek uvádíme ke stému výročí narození Josefa Hiršala. In web ČRo 3 Vltava, 19. červenec 2020 (článek). – Cit.: Před sto lety, 24. července 1920, se narodil básník a překladatel Josef Hiršal. Ve vltavském Světě poezie u této příležitosti uvádíme pásmo z jeho raných sbírek (…)
Jako tvůrce je Josef Hiršal neodmyslitelně spjatý s Bohumilou Grögerovou a experimentální poezií, které se věnoval pod vlivem Jiřího Koláře a dalších souputníků od 50. let 20. století. Jako překladatel je spjatý také s literárním vysíláním Československého rozhlasu, pro který pracoval pod rouškou desítek pseudonymů za normalizace.
V pořadu Noclehy s klekánící (titul jedné s raných Hiršalových sbírek) se vrátíme k Josefu Hiršalovi před experimentem, k mladému básníkovi, který debutoval v edici První knížky nakladatelství Václava Petra, ve které uvedl jako editor František Halas také první sbírky Jiřího Ortena, Josefa Kainara či Kamila Bednáře. (…)