Rozhlasovou pohádku na mongolské motivy napsal František Navara. Hudba Vlastimil Hanuš. Dramaturgie Eva Košlerová. Režie Jan Berger.
Osoby a obsazení: Vypravěč (Jaroslav Konečný), Pěvec (Pavel Pípal), Baigir (Pavel Pavlovský), Šakal (Tomáš Šolc), Chán Bajasgalan (Václav Neužil I.), Moudrý Gem (František Baťka), Hlas Slunce (Miloslav Včala). Dále účinkují Jaroslav Choc, Viktor Vrabec a Ivan Gübel.
Nastudovala Plzeň v roce 1977. Premiéra (?) 10. 7. 1977 (Praha, 13:03 h.). Repríza 13. 7. 1980 (Praha, 13:03 h.); 10. 7. 1983 (Praha, 13:03 h.) v cyklu Pohádky z celého světa; 7. 7. 1985 (Praha, 13:03 h.) v cyklu Pohádky z celého světa; 19. 7. 2009 (ČRo 2 Praha, 13:05 h.); 16. 7. 2015 (ČRo Rádio Junior, 13:00 h.) v cyklu Velká pohádka; 12. 6. 2019 (ČRo Rádio Junior, 13:00 h.) v cyklu Velká pohádka; 19. 7. 2025 (ČRo Pohoda, 12:00 h.; 21:00 h.).
Pozn.: Letem světem za pohádkou se vypravíme do Mongolska, do jedné odlehlé jurty, kde se začne zvolna vyprávět starý epos o kouzelném Džangově prstenu. Hlavně díky němu se prý podařilo tamním lidem svrhnout krutého chána a získat volnost a svobodu. Jak praví pohádka, uprostřed té rozlehlé země je člověk bez přátel ztracený, a ten, kdo má zlé srdce, zde zákonitě zahyne. (anotace)
Lit.: jh: Džangův prsten. In Rozhlas 28/1980 (30. 6. 1980), s. 14 (článek).
