Peter May. Kompletní audiokniha. Skotské ostrovy, vražda a tvíd… Překlad Filip Drlík. Režie Jitka Škápíková.
Čte Jiří Dvořák a Lenka Zbranková.
Natočeno 2019. Vydal OneHotBook 21. 3. 2019 (1 CD MP3, katalogové č.: AK249; EAN: 8594169482491).
Pozn.: Pachatel se vrací na místo činu! Peter May se vrací na ostrow Lewis.
Manželé Niamh a Ruairidh Macfarlaneovi vlastní hebridskou luxusní oděvní značku Ranish Tweed. Když se společně vypraví na služební cestu do Paříže, Niamh se dozvídá o manželově poměru s ruskou módní návrhářkou a vzápětí se stane svědkem toho, jak Ruairidh i s milenkou zahyne při výbuchu bomby. Zatímco se pařížští policisté i jejich skotští kolegové pouštějí do vyšetřování, vdova v žalu odjíždí domů na ostrov Lewis.
Ve známém prostředí se probírá vzpomínkami na své manželství a snaží se odhalit, kdo by mohl stát o Ruairidhovu smrt. Francouzská policie mezitím vyloučí možnost teroristického útoku a vysílá na ostrovy Vnějších Hebrid vyšetřovatelku Sylvii Braqueovou, aby vyslechla hlavní podezřelé z vraždy.
Audiokniha vyjde zároveň s knihou z nakladatelství Host.
Peter May (*1951)
Pochází z Glasgow, ale nyní žije ve Francii. Původně se živil jako novinář a byl úspěšným televizním scenáristou, v současné době se věnuje psaní. Celosvětové renomé získal šestidílnou sérií čínských thrillerů, která u nás začala vycházet roku 2015 a její první díl Pán ohně je již k dostání jako audiokniha. Ve zvukové i tištěné verzi je dostupná také trilogie Lewis zahrnující tituly Skála, Muž z ostrova Lewis a Šachové figurky. Mezi další populární autorovy série patří rovněž řada Akta Enzo, z níž byla česky vydána úvodní kniha i audiokniha Výjimeční lidé. Oblibu si v zahraničí získaly též spisovatelovy nejnovější samostatné romány jako Ostrov Entry nebo Runaway. V češtině vydává knihy Petera Maye nakladatelství Host. Více na www.petermay.info.
Jiří Dvořák (* 1967)
Narodil se v Brně, kde také vystudoval herectví na JAMU a vzápětí získal angažmá v Městském divadle. Účinkoval rovněž v šumperském a brněnském Mahenově divadle. V roce 1999 dostal nabídku působit v pražském Divadle na Vinohradech, jehož předním členem je dodnes. Na jevišti úspěšně ztvárnil spoustu dramatických postav od Shakespearova Macbetha i Jindřicha IV., Šmerala v Adině až po šarmantního Arthura Goringa ve Wildeově Ideálním manželovi. Televizní a filmoví diváci jej znají z filmů Vůně vanilky, Anděl páně, Operace Silver A, Zemský ráj to napohled či Příběh kmotra a ze seriálů jako Pojišťovna štěstí, Světla pasáže, nebo Sanitka 2.
Lenka Zbranková (* 1973)
Vystudovala herectví na ostravské Janáčkově konzervatoři a hned po absolutoriu nastoupila do souboru Středočeského divadla Kladno, kde působila 16 let a ztvárnila zde řadu různorodých rolí. Od roku 2009 je stálým hostem v Městských divadlech pražských a hostuje i na dalších scénách. Podílela se na mnoha rozhlasových projektech a známá je rovněž z televizních seriálů (První republika, Ohnivý kuře, Krejzovi).
author